Paroles et traduction Tabitha feat. Willem & Glen Faria - Het Licht Gaat Uit (feat. Willem De Bruin & Glen Faria)
Het Licht Gaat Uit (feat. Willem De Bruin & Glen Faria)
The Light Goes Out (feat. Willem De Bruin & Glen Faria)
Ik
ga
weg,
maar
kom
terug,
geef
een
kus,
jij
slaapt
I'm
leaving,
but
I'll
be
back,
give
you
a
kiss,
you're
sleeping
Alleen,
weinig
samen,
in
m'n
hoofd
is
het
druk
Alone,
not
much
together,
my
head
is
full
Gedachten
ver
van
de
aarde
Thoughts
far
from
the
earth
Leun
mijn
rug
op
jouw
adem
Lean
my
back
on
your
breath
Snelle
leven
biedt
nou
niet
bepaald
rust
Fast
life
doesn't
really
offer
peace
En
ik
snap
de
angst,
soms
is
het
kut
And
I
understand
the
fear,
sometimes
it's
a
bummer
Maar
zonder
wrijving
geen
glans
But
no
friction,
no
shine
Wees
niet
bang,
we
zitten
samen
in
die
dans
Don't
be
afraid,
we're
in
this
dance
together
Blijven
lachen
is
de
kunst
Keeping
smiling
is
the
art
Zeg
me,
wat
is
nou
geluk?
Tell
me,
what
is
happiness?
Zolang
ik
jou
heb
aan
mijn
hand
mag
de
hele
wereld
stuk
As
long
as
I
have
you
by
my
hand,
the
whole
world
can
go
to
pieces
Want
dit
is
niets
voor
mij
Because
this
is
not
for
me
Ik
vraag
m'n
homies
steeds:
Wat
is
er
mis
met
mij?
I
keep
asking
my
homies:
What's
wrong
with
me?
Deze
dagen
zijn
al
vreemd
en
nu
komt
dit
erbij
These
days
are
already
strange,
and
now
this
comes
on
top
of
it
Ik
dacht
dat
ik
alles
wist,
en
toen
ineens
kwam
jij
I
thought
I
knew
everything,
and
then
suddenly
you
came
Je
zei
ey
schatje,
You
said
hey
honey,
Weet
je
dat
je
never
hoeft
te
stressen
over
hoe
ik
naar
je
kijk
You
know
you
never
have
to
stress
about
how
I
look
at
you
Je
moet
de
liefde
niet
te
snel
aan
me
te
verklaren,
neem
je
tijd
You
don't
have
to
declare
your
love
too
soon,
take
your
time
Ik
heb
je
bakka
sowieso,
zet
eerst
je
libie
op
een
rij
I
have
your
back
anyway,
get
your
life
in
order
first
En
maak
je
money
hoe
je
wil,
je
hoeft
het
niet
te
doen
voor
mij
And
make
your
money
however
you
want,
you
don't
have
to
do
it
for
me
Ben
in
de
drukte
alleen
I'm
alone
in
the
hustle
Ik
moet
er
even
doorheen
I
just
need
to
get
through
it
Want
je
bent
daar
zometeen
Because
you'll
be
there
in
a
minute
Het
licht
gaat
uit
The
light
goes
out
En
dan
ben
jij
er
And
then
you're
there
Voor
alles
sta
jij
klaar
You're
ready
for
everything
Ja
jij
bent
daar
Yes,
you're
there
Het
licht
gaat
uit
The
light
goes
out
En
dan
ben
jij
er
And
then
you're
there
Voor
alles
sta
jij
klaar
You're
ready
for
everything
Ja
jij
bent
daar
Yes,
you're
there
Het
licht
gaat
uit
The
light
goes
out
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Romano Wijnstein, Robin Peters
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.