Paroles et traduction Tabitha feat. Jayh - Mi Kurason

Mi Kurason

Uno, two, tres, four
Ik weet niet wat je doet met mij
Schatje, blijf je aan m'n zij?
Want al die anderen zijn half niet de man die jij nu bent
En ookal zijn je twijfels daar, hebben we ze uitgekaard
Er is niemand die me voelt, op de manier hoe jij dat doet
Mi ke bo tenemi
Henter anochi pas nos so
Brasami primimi
Mi amor, mi kurason
Mi ke bo tenemi
Henter anochi pas nos so
Brasami primimi
Mi amor, mi kurason
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
Mi ke bo tenemi
Henter anochi pas nos so
Brasami primimi
Mi amor, mi kurason
Ik hou je niet aan de lijn
Ik geef je loyaliteit
Ik heb dat punt al bereikt
Rust kan je vinden bij mij
Zo leven wij
Zonder gezeik
Met jou aan m'n zij
Als ik in je armen kan zijn
Dan ben ik rijk
Ik zeg je, liefde bevrijd
Ik wil je liever niet kwijt
Mi ke bo tenemi
Henter anochi pas nos so
Brasami primimi
Mi amor, mi kurason
Mi ke bo tenemi
Henter anochi pas nos so
Brasami primimi
Mi amor, mi kurason
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
Mi ke bo tenemi
Henter anochi pas nos so
Brasami primimi
Mi amor, mi kurason
T'abo tei uniko
Dushi ta abo so
Weet nog wat jij mij zei
Jij bent het liefst bij mij
Ik wil dat jij dit weet
Den mi brasanan bo ta save
Bij mij ben jij dat ook
Dushi ta abo so
Mi ke bo tenemi
Henter anochi pas nos so
Brasami primimi
Mi amor, mi kurason
Mi ke bo tenemi
Henter anochi pas nos so
Brasami primimi
Mi amor, mi kurason
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
Mi ke bo tenemi
Henter anochi pas nos so
Brasami primimi
Mi amor, mi kurason

My Heart

One, two, three, four
I don't know what you do to me
Darling, will you stay by my side?
Because all those others are not even half the man you are
And even though your doubts are there, we've sorted them out
There's no one who feels me, the way you do
I want you to hold me
All night long, just us two
Embrace me, my love
My love, my heart
I want you to hold me
All night long, just us two
Embrace me, my love
My love, my heart
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
I want you to hold me
All night long, just us two
Embrace me, my love
My love, my heart
I'm not stringing you along
I give you loyalty
I've already reached that point
You can find peace with me
This is how we live
Without any fuss
With you by my side
If I can be in your arms
Then I'm rich
I tell you, love sets you free
I'd rather not lose you
I want you to hold me
All night long, just us two
Embrace me, my love
My love, my heart
I want you to hold me
All night long, just us two
Embrace me, my love
My love, my heart
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
I want you to hold me
All night long, just us two
Embrace me, my love
My love, my heart
You are unique
You are the only sweetness
Still remember what you told me
You love being with me the most
I want you to know this
In my arms, you know
You feel the same way with me
You are the only sweetness
I want you to hold me
All night long, just us two
Embrace me, my love
My love, my heart
I want you to hold me
All night long, just us two
Embrace me, my love
My love, my heart
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
(Ahaha, ahahahaa)
I want you to hold me
All night long, just us two
Embrace me, my love
My love, my heart