Paroles et traduction Tablo - Dear TV - KR Ver.

Dear TV - KR Ver.

Dear TV, desensitize me
Give me more genocide please
The world is your aphrodisiac so you stay turned on
Every minute, every second I breathe
You weaponize greed, kill me with incessant I needs
Got me checkin' out those and checkin' out these
Mainstream me, disinfecting my breed
I'm looking for nirvana but you Geffenize me
Point me to the skies till heaven's eye bleeds
Anoint me with your lies then divinize me
If heaven is a show, well, televise me
But I won't lie my way in, no fakin' IDs
I'll die standing. Try breaking my knees
I'll do a handstand like I'm breakin'. Now freeze
Don't act like you know me cause you recognize me
You sell my record not me

End

Дорогой ТВ - корейская версия

Дорогой ТВ, лиши меня чувств,
Дай мне ещё геноцида, прошу.
Мир — твой афродизиак, ты постоянно возбуждён.
Каждую минуту, каждую секунду, пока я дышу,
Ты вооружаешь жадность, убиваешь меня непрекращающейся потребностью.
Заставляешь меня проверять то и это,
Делаешь меня частью мейнстрима, дезинфицируешь мою породу.
Я ищу нирвану, но ты превращаешь меня в очередной продукт лейбла Geffen.
Ты указываешь мне на небеса, пока глаза небес не кровоточат.
Помазываешь меня своей ложью, а затем обожествляешь.
Если рай — это шоу, ну что ж, покажи меня по телевизору.
Но я не буду лгать, чтобы попасть туда, никаких поддельных удостоверений.
Я умру стоя. Попробуй сломать мне колени.
Я встану на руки, как будто ломаю себя. А теперь замри.
Не делай вид, что знаешь меня, потому что узнаёшь меня.
Ты продаёшь мои записи, а не меня.

Конец