Tabu - Greva Dol - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tabu - Greva Dol




Greva Dol
Greva Dol
K'r po vrvi,
Come on the rope,
Z zaprtimi očmi,
With your eyes closed,
Nisi prvi,
You are not the first,
Ne boj se,
Don't be afraid,
Nič ne boli.
It doesn't hurt at all.
Poskusi me ujet',
Try to catch me,
Dva koraka za zalet,
Two steps to start,
Pleši in se igraj.
Dance and play with me.
Pridi bliže,
Come closer,
Nekaj imam zate,
I have something for you,
Tvoja spi že,
Your sleepy count already,
Pospravi strahove vse.
Fix all the fears.
Ko ovce grejo spat,
When the sheep go to sleep,
Midva greva noč orat,
We go to the night to plow,
Vdahni dim in vzemi me.
Inhale the smoke and take me.
Dvigni me nad morje luči
Lift me above the sea of lights
In gor visoko,
And high up,
Naj nebo se zavrti.
Let the sky spin.
Daj povej mi,
Tell me,
A čutiš
Do you feel it
Al' se mi sam' zdi
Or does it only seem to me
Da bolj popolnega sploh ni?
That there is nothing more perfect?
Ljubi vse kot nikdar do zdaj
Love everything as never before
In dihajva skupaj in nikoli ne končaj.
And breathe together and never end.
Naj ti jutro izbriše kar noč riše,
Let the morning erase what the night draws,
Kar mora, naj zgodi se.
What must happen will happen.
Bodi rock'n'roll,
Be rock'n'roll,
V redu ni dovolj.
Okay is not enough.
Bodi vse in potem bodi vse še bolj.
Be everything and then be everything even more.
V daljavi mesto spi,
In the distance the city is sleeping,
Midva daleč od ljudi,
We are far from people,
Vdahni dim in vzemi me.
Inhale the smoke and take me.
Dvigni me, bejbi,
Lift me, baby,
Greva dol,
Let's go down,
Do planetov, bodi nor!
To the planets, be crazy!
Dvigni me, bejbi,
Lift me, baby,
Greva dol,
Let's go down,
Nič ni sveto, bodi nor!
Nothing is holy, be crazy!
(Yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah)
V daljavi mesto spi,
In the distance the city is sleeping,
Midva daleč od ljudi,
We are far from people,
Vdahni dim in vzemi me.
Inhale the smoke and take me.
Dvigni me, bejbi,
Lift me, baby,
Greva dol,
Let's go down,
Do planetov, bodi nor!
To the planets, be crazy!
Dvigni me, bejbi,
Lift me, baby,
Greva dol,
Let's go down,
Nič ni sveto, bodi nor!
Nothing is holy, be crazy!
Dvigni me, bejbi,
Lift me, baby,
Greva dol,
Let's go down,
Do planetov, bodi nor!
To the planets, be crazy!
Dvigni me, bejbi,
Lift me, baby,
Greva dol,
Let's go down,
Nič ni sveto, bodi nor!
Nothing is holy, be crazy!
(Yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah oh oh oh)
(Yeah yeah oh oh oh)





Writer(s): aleš beriša, tomaž trop, primož štorman, žarko pak, eva elena beus, iztok melanšek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.