Paroles et traduction Tabu - 42

42

Eni tja, eni sem, eni tja, isti se ponavlja dan.
Eni sem, eni tja, cilj je najti par srca.
Eni sem, eni tja, eden je za vsakega,
Eden sem, eden tja, vsak si najde svojega.

...se ponavlja moj dan
Eni sem, eni tja.
...se ponavlja moj dan

Gledaš sem, gledaš tja.
Gledam sem, gledam tja, isti se ponavlja dan.
Eni sem, eni tja a v množici obraz
Gleda sem, gleda tja, kot da išče mojega.
Eden sem, eden tja, a se spet ujameva.
Eni sem, eni tja, midva en za drugega.
Ti greš tja, jaz grem tja,
Se ponavlja nama dan.

Kakšen dan, kakšen svet,
Danes s tabo je ujet.
Kakšen dan, kakšen svet,
Ker je s tabo doživet.
Kakšen dan, kakšen svet,
Danes s tabo je ujet.
Lep je dan, lep je svet,
Ko sem s tabo je zadet.

...se ponavlja moj dan
Kakšen dan, kakšen svet!
...se ponavlja moj dan

Eni tja, eni sem, eni tja, isti se ponavlja dan.
Eni sem, eni tja, cilj je najti par srca.
Eni sem, eni tja, eden je za vsakega,
Eden sem, eden tja, vsak si najde svojega.
Eni sem, eni tja, midva en za drugega.
Ti greš tja, jaz grem tja,
Se ponavlja nama dan

Kakšen dan, kakšen svet,
Danes s tabo je ujet.
Kakšen dan, kakšen svet,
Ker je s tabo doživet.
Kakšen dan, kakšen svet,
Danes s tabo je ujet.
Lep je dan, lep je svet,
Ko sem s tabo je zadet.

Kakšen dan, kakšen svet,
Danes s tabo je ujet.
Kakšen dan, kakšen svet,
Ker je s tabo doživet.
Kakšen dan, kakšen svet,
Danes s tabo je ujet.
Lep je dan, lep je svet,
Ko sem s tabo je zadet.

Se ponavlja moj dan
Se ponavlja moj dan
Se ponavlja moj dan
Se ponavlja moj dan
Se ponavlja moj dan
Se ponavlja moj dan
Kakšen dan, kakšen svet,
Danes s tabo je ujet.
Kakšen dan, kakšen svet,
Ker je s tabo doživet.
Kakšen dan, kakšen svet,
Danes s tabo je ujet.
Lep je dan, lep je svet.

42

I go here, I go there, I go here, the day repeats itself.
I go there, I go here, the goal is finding a love.
I go there, I go here, there's one for every one.
I go here, I go there, everyone finds their someone,

...repeats my day
I go here, I go there.
...repeats my day

You look here, you look there.
I look here, I look there, the day repeats itself.
I go here, I go there in a crowd of faces,
You look here, you look there, as if looking for mine.
I go here, I go there, but then we meet again.
I go here, I go there, we're for each other.
You go here, I go here,
The day repeats for us,

What a day, what a world,
It's captured with you today.
What a day, what a world,
For it's experienced with you.
What a day, what a world,
It's captured with you today.
Beautiful is the day, beautiful is the world,
When I'm with you, it's amazing.

...repeats my day
What a day, what a world!
...repeats my day

I go here, I go there, I go here, the day repeats itself.
I go there, I go here, the goal is finding a love.
I go there, I go here, there's one for every one,
I go here, I go there, everyone finds their someone.
I go here, I go there, we're for each other.
You go here, I go here,
The day repeats for us.

What a day, what a world,
It's captured with you today.
What a day, what a world,
For it's experienced with you.
What a day, what a world,
It's captured with you today.
Beautiful is the day, beautiful is the world,
When I'm with you, it's amazing.

What a day, what a world,
It's captured with you today.
What a day, what a world,
For it's experienced with you.
What a day, what a world,
It's captured with you today.
Beautiful is the day, beautiful is the world,
When I'm with you, it's amazing.

My day repeats
My day repeats
My day repeats
My day repeats
My day repeats
My day repeats
What a day, what a world,
It's captured with you today.
What a day, what a world,
For it's experienced with you.
What a day, what a world,
It's captured with you today.
Beautiful is the day, beautiful is the world.