Paroles et traduction Tabu - Angel
Našel
me
je
angel
tisto
noč
Той
ночью
меня
нашел
ангел.
Tam
mi
pokazal,
da
ljubiti
znam
Там
мне
показали,
что
я
могу
любить.
In
me
popeljal
do
nevidnih
zvezd
И
привел
меня
к
невидимым
звездам.
Mi
pokazal
pot
je
do
nebes
Он
показал
мне
путь
на
небеса.
čitim,
da
lahko
mu
dam
vse
Я
знаю,
что
могу
дать
ему
все.
Kot
na
svetu
bil
bi
zame
le
Как
и
во
всем
мире,
это
было
бы
только
для
меня.
Znal
mi
umiriti
je
srce
Он
мог
успокоить
мое
сердце.
Prelepo,
da
bi
lahko
bilo
Слишком
хорош,
чтобы
быть
...
Toplo
tudi,
ko
mi
je
hladno
Тепло
даже
когда
мне
холодно
Naj
nikdar
se
ne
konča
vse
to
Пусть
все
это
никогда
не
закончится.
Vse
se
poplno
zdi
Все
это
кажется
...
Trenutek,
ki
te
spremeni
Момент,
который
изменит
тебя.
Vse
kar
bi
lahko
bilo
Все,
что
могло
бы
быть
...
S
tabo
bi
lahko
bilo
Это
может
быть
с
тобой.
Vse
kar
je
lepo
Все
что
прекрасно
Zdaj
ko
sem
poplna
Теперь,
когда
я
затоплен.
V
meni
se
nov
svet
vrti
Во
мне
новый
мир.
Vse
kar
je,
si
ti.
Все,
что
есть-это
ты.
Zdaj
med
nama
je
na
tisoče
cest.
Теперь
между
нами
тысячи
дорог.
Tisoč
žalostnih
in
sivih
mest.
Тысяча
печальных
и
серых
городов.
Vem
da
iste
misli
misliva
Я
знаю,
мы
думаем
об
одном
и
том
же.
Istim
zvezdam
se
zaupava
Мы
доверяем
одним
и
тем
же
звездам.
Ko
zaspiva
skupaj
sva
Когда
мы
спим
вместе.
In
vse
se
poplno
zdi
И
все
это
кажется
...
Trenutek,
ki
te
spremeni
Момент,
который
изменит
тебя.
Vse
kar
bil
lahko
bilo
Все,
чем
я
мог
бы
быть.
Vzelo
s
sabo
je
slovo
Он
забрал
прощание
с
собой.
Vse
kar
je
lepo
Все
что
прекрасно
Kar
lahko
imela
bi
Что
я
мог
бы
иметь?
še
v
sanjah
me
boli
мне
больно
в
моих
снах.
Vse
kar
je,
si
ti
Все
что
есть
это
ты
Vse
kar
bi
lahko
bilo
Все,
что
могло
бы
быть
...
S
tabo
bi
lahko
bilo
Это
может
быть
с
тобой.
Vse
kar
je
lepo
Все
что
прекрасно
Vse
kar
bi
lahko
bilo
Все,
что
могло
бы
быть
...
Vzelo
s
tabo
je
slovo
Он
попрощался
с
тобой.
Vse
kar
je
lepo
Все
что
прекрасно
Vse...
kar
lahko
bi
bilo
Все...
что
может
быть
...
Vse.
kar
je
lepo
Все,
что
хорошо.
Vse
kar
je
lepo
Все
что
прекрасно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Iztok Melanšek, Tomaž Trop
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.