Tabu - Mamy Siebie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tabu - Mamy Siebie




Mamy Siebie
We Have Each Other
Mamy siebie i nie mamy czego się bać
We have each other and we have nothing to fear
Łatwych nie potrzeba nam chwil
We don't need easy moments
Które nie mogą tobie dać
That can't give you
Pewności, że nie jesteś sam tu
Assurance that you're not here alone
Lojalność to największy skarb
Loyalty is the greatest treasure
Walczysz, choć nie potrafisz stać i
You fight even when you can't stand
Zaciskasz pięści z całych sił,
And you clench your fists with all your might,
Wierząc że będzie już tylko lepiej
Believing that things will only get better
Tysiące przejechanych kilometrów
Thousands of miles traveled
Rozkminy na trasie w słońcu i w deszczu
Brainstorming on the road in sun and rain
Bo co? Bo to robimy tu!
Because what? Because this is what we do here!
Rozumiemy przecież się bez słów
After all, we understand each other without words
Tysiące przejechanych kilometrów
Thousands of miles traveled
Rozkminy na trasie w słońcu i w deszczu
Brainstorming on the road in sun and rain
Bo co? Bo to robimy tu!
Because what? Because this is what we do here!
Rozumiemy przecież się bez słów
After all, we understand each other without words
Płyniemy tak już kilka, kilkanaście lat
We've been sailing like this for several, a dozen years
Nikt z nas nie rwie się na ląd, by
None of us is tearing himself away to go ashore
Zostawić i pójść w siną dal
To leave and go to the blue yonder
To co dało tyle pięknych wspomnień
That which gave so many beautiful memories
Mimo kilku strat
Despite a few losses
Ciągle idziemy w stronę słońca
We keep moving towards the sun
Mimo kilku cięższych dni
Despite a few tough days
Naprzód załoga i zawsze razem
Forward crew and always together
Tysiące przejechanych kilometrów
Thousands of miles traveled
Rozkminy na trasie w słońcu i w deszczu
Brainstorming on the road in sun and rain
Bo co? Bo to robimy tu!
Because what? Because this is what we do here!
Rozumiemy przecież się bez słów
After all, we understand each other without words
Tysiące przejechanych kilometrów
Thousands of miles traveled
Rozkminy na trasie w słońcu i w deszczu
Brainstorming on the road in sun and rain
Bo co? Bo to robimy tu!
Because what? Because this is what we do here!
Rozumiemy przecież się bez słów
After all, we understand each other without words





Writer(s): Kamil Piotr Machulec, Lukasz Dawid Kulikowski, Kacper Mateusz Skoneczny, Rafal Pawel Karwot, Marcin Piotr Nyrek, Marcin Michal Suchy, Adrian Krzysztof Burczy, Radoslaw Pawel Drobczyk, Marcin Lukasz Kisiel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.