Paroles et traduction Tabun Sutradhar - Meri Zindagi Mein Ajnabee (From "Ajnabee")
Na
chand
ka
Ни
луны,
Na
taro
ka
ни
звезд,
Na
phoolo
ka
ни
цветов,
Na
baharro
ka
ни
весны,
Na
nazarro
ka
ни
взглядов,
Na
isharro
ka
ни
знаков,
Na
apno
ka
ни
своих,
Na
beganno
ka
ни
чужих.
Meri
zindagi
main
В
моей
жизни
Ajnabi
ka
intezar
hai
жду
незнакомца.
Main
kya
karu
Что
мне
делать,
Ajnabi
se
mujhe
pyaar
hai
я
люблю
незнакомца.
Wo
ajnabi
Этот
незнакомец,
Jana
pechanna
знакомый,
Sapno
main
uska...
в
моих
снах
он...
Hai
ana
jana
приходит
и
уходит.
A
ajnabi...
О,
незнакомец...
Tere
liya...
Для
тебя...
Dil
ye
mera
bekarrar
hai
мое
сердце
беспокойно.
Évaluez la traduction
1
Raah Mein Unse Mulaqat (From "Vijaypath")
2 Aaja Mahiya (From "Fiza")
3 Chot Dil Pe Lagi (From "Ishq Vishk")
4 Churao Na Dil (From "Kareeb")
5 Is Pyar Se Meri Taraf Na (From "Chamatkar")
6 Ishq Sona Hai (From "Biwi No. 1")
7 Meri Zindagi Mein Ajnabee (From "Ajnabee")
8 Rabba Mere Rabba (From "Mujhe Kuch Kehna Hai")
9 Sambhala Hai Maine (From "Naraaz")
10 Soldier Soldier (From "Soldier")
11 Tere Dar Par Sanam (From "Phir Teri Kahani Yaad Aayee")
12 Yaadein Yaad Aati Hai (From "Yaadein")
2 Aaja Mahiya (From "Fiza")
3 Chot Dil Pe Lagi (From "Ishq Vishk")
4 Churao Na Dil (From "Kareeb")
5 Is Pyar Se Meri Taraf Na (From "Chamatkar")
6 Ishq Sona Hai (From "Biwi No. 1")
7 Meri Zindagi Mein Ajnabee (From "Ajnabee")
8 Rabba Mere Rabba (From "Mujhe Kuch Kehna Hai")
9 Sambhala Hai Maine (From "Naraaz")
10 Soldier Soldier (From "Soldier")
11 Tere Dar Par Sanam (From "Phir Teri Kahani Yaad Aayee")
12 Yaadein Yaad Aati Hai (From "Yaadein")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.