Paroles et traduction Taburete - 2018: Odisea en el Espacio

2018: Odisea en el Espacio

Siento que no estuve en el lugar
De ese bucle carmesí
Si mi casa frágil quieren derribar
Rezo por estar allí

2018, odisea en el espacio
Prefiero caer despacio
Que parezca un simulacro
Yo ya no tengo miedo
Sin mis vicios soy eterno
Tengo que salir volando
Acomodarme este sombrero

Y viendo lo que he visto, soy normal
Una imagen transversal
Iluminándome la soledad
Quedan tan solo diez minutos más

Y revolverme mi espalda
Manos arriba
Y gravitar en un sol
Y manejarnos al ritmo
De un acertijo
Que solo uno descifró

Imagino que estarás mejor
Cuando acabe la función
Simulando finjo estar en otro adiós
Y me quedo por los dos

2018, odisea en el espacio
Prefiero caer despacio
Que parezca un simulacro
Yo ya no tengo miedo
Sin mis vicios soy eterno
Tengo que salir volando
Acomodarme este sombrero

Y viendo lo que he visto soy normal
Una imagen transversal
Iluminándome la soledad
Quedan tan solo diez minutos más

Y revolverme mi espalda
Manos arriba
Y gravitar en un sol
Y manejarnos al ritmo
De un acertijo
Que solo uno descifró

Y revolverme mi espalda
Manos arriba
Y gravitar en un sol
Y manejarnos al ritmo
De un acertijo
Que solo uno descifró

Y revolverme mi espalda
Manos arriba
Y gravitar en un sol
Y manejarnos al ritmo
De un acertijo
Que solo uno descifró

Y revolverme mi espalda
Manos arriba
Y gravitar en un sol
Y manejarnos al ritmo
De un acertijo
Que solo uno descifró

2018, odisea en el espacio
Prefiero caer despacio
Que parezca un simulacro

2018: Одиссея в космосе

Дорогая, я не был в том месте,
В том карминово-красном круговороте.
Если они хотят разрушить мой хрупкий дом,
Я молюсь, чтобы меня там не было,

2018, одиссея в космосе,
Я предпочту медленно упасть,
Чтобы это выглядело как тренировка.
Я больше не боюсь,
Без своих пороков я вечен.
Я должен улететь,
Устроиться поудобнее в этой шляпе.

И глядя на то, что я увидел, скажу, что я нормален,
Изображение в поперечном разрезе,
Освещающее мое одиночество.
Осталось всего десять минут.

И мои лопатки сводит судорога,
Руки вверх,
И я улечу в солнце,
И буду жить в ритме
Загадки,
Которую разгадал только один.

Я полагаю, что тебе станет лучше,
Когда представление закончится.
Я притворяюсь прощанием на прощание,
И останусь за нас обоих.

2018, одиссея в космосе,
Я предпочту медленно упасть,
Чтобы это выглядело как тренировка.
Я больше не боюсь,
Без своих пороков я вечен.
Я должен улететь,
Устроиться поудобнее в этой шляпе.

И глядя на то, что я увидел, скажу, что я нормален,
Изображение в поперечном разрезе,
Освещающее мое одиночество.
Осталось всего десять минут.

И мои лопатки сводит судорога,
Руки вверх,
И я улечу в солнце,
И буду жить в ритме
Загадки,
Которую разгадал только один.

И мои лопатки сводит судорога,
Руки вверх,
И я улечу в солнце,
И буду жить в ритме
Загадки,
Которую разгадал только один.

И мои лопатки сводит судорога,
Руки вверх,
И я улечу в солнце,
И буду жить в ритме
Загадки,
Которую разгадал только один.

И мои лопатки сводит судорога,
Руки вверх,
И я улечу в солнце,
И буду жить в ритме
Загадки,
Которую разгадал только один.

2018, одиссея в космосе,
Я предпочту медленно упасть,
Чтобы это выглядело как тренировка.