Taburete - Sirenas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Taburete - Sirenas




Sirenas
Сирены
Llendo más despacio
Двигаясь медленнее,
Nunca aprendí a frenar
Я так и не научился тормозить,
Ni a volar más alto
Ни летать выше,
No pasé de tu portal
Не прошел дальше твоего подъезда.
Vestías de luto
Ты была в трауре,
Cuando bailas frenesí
Когда ты танцуешь в исступлении.
Esto no ha acabado
Это еще не конец,
No ha llegado a su fin
Это еще не финал.
Perdí la fama en un cabaret
Я потерял славу в кабаре,
Se han olvidado a que huele la luna
Они забыли, как пахнет луна,
Y en las cantinas como bailan como cantan
И в барах, как танцуют, как поют,
Se han olvidado a que huela la luna
Они забыли, как пахнет луна.
El día es claro
День ясный,
Ha salido solo
Он наступил сам собой,
Te han entrado ganas
У тебя появилось желание
De bebértelo todo
Выпить все до дна.
Crees que cuando bailas
Ты думаешь, что когда танцуешь,
No se esconde el miedo
Страх не прячется,
Y sobre su cuello flotan los pañuelos
И над твоей шеей парят платки.
Solo hace falta que demos la vuelta
Нужно всего лишь повернуть назад,
Recapitulemos, paguemos a medias
Подвести итоги, заплатить пополам.
Mi sobredosis
Моя передозировка
Siempre serán tus piernas
Всегда будут твои ноги,
Que beben del metal
Которые пьют металл,
Que hay en tus venas
Что течет в твоих венах.
Y en las cantinas como bailan como cantan
И в барах, как танцуют, как поют,
Se han olvidado a que huele la luna
Они забыли, как пахнет луна,
Y en las cantinas como rien como bailan
И в барах, как смеются, как танцуют,
Se han olvidado a que huele la luna
Они забыли, как пахнет луна.
El día es raro
День странный,
Ni te echo de menos
Я даже не скучаю по тебе.
Podría tocarle a cualquiera diez boleros
Я мог бы сыграть кому угодно десять болеро,
Todo se acaba dijiste mirando
Все кончается, сказала ты, глядя,
No pasa nada, nos vamos de aquí
Ничего страшного, мы уходим отсюда.
A casa de dron
Домой к Дрону,
A casa de dron
Домой к Дрону,
A casa de dron
Домой к Дрону,
Nos vamos a casa
Мы идем домой.
A casa de dron
Домой к Дрону,
A casa de dron
Домой к Дрону,
A casa de dron
Домой к Дрону,
Nos vamos a casa
Мы идем домой.
A casa de dron
Домой к Дрону,
A casa de dron
Домой к Дрону,
A casa de dron
Домой к Дрону,
Nos vamos a casa
Мы идем домой.
A casa de dron
Домой к Дрону,
A casa de dron
Домой к Дрону,
A casa de dron
Домой к Дрону,
Nos vamos a casa
Мы идем домой.





Writer(s): Anton Carreno Diaz, Guillermo Barcenas Iglesias


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.