Paroles et traduction Taburete - Venado Tuerto

Venado Tuerto

Amanecimos doblados
Nos quitaron el dinero
Y ahora pensamos: "¿cómo haremos todo esto?"

Se acabaron los boletos
Ya no hay vuelos a Argentina
Solo nos queda el expreso de Venado Tuerto

Experimentamos manías
Descubrimos el infierno
Resucitamos fantasmas, solo aquí en Venado Tuerto

Divisamos nuestro destino
Si me lanzan a los perros
Solo quedan prisas y broncas por aquí en Venado Tuerto

Llevan seis días viajando
Apilando el sufrimiento
Hay unos pasos que se acercan, son del viento

Bájense ya de mi auto
Y que exploten si me muero
Volando bajo para ver si me detecto

Experimentamos manías
Descubrimos el infierno
Resucitamos fantasmas, solo aquí en Venado Tuerto

Divisamos nuestro destino
Si me lanzan a los perros
Solo quedan prisas y broncas por aquí en Venado Tuerto
Solo quedan prisas y broncas por aquí en Venado Tuerto

Experimentamos manías
Descubrimos el infierno
Resucitamos fantasmas, solo aquí en Venado Tuerto

Divisamos nuestro destino
Si me lanzan a los perros
Solo quedan prisas y broncas por aquí

(¡Tiembla!) la más romántica cuerda
(¡Tiembla!) el inconsciente conecta
(¡Tiembla!) ¡La más romántica cuerda!
(¡Tiembla!) ¡El inconsciente conecta!

Venado Tuerto

We woke up bent over
They took our money
And now we're thinking: "how are we going to do all this?"

Tickets are sold out
There are no more flights to Argentina
All that's left is the Venado Tuerto express

We experimented with extreme habits
We visited hell
We raised ghosts from the dead, only here in Venado Tuerto

We predicted our destiny
If they throw me to the dogs
All that's left is hustle and troubles here in Venado Tuerto

They’ve been traveling for six days
Building up suffering
There are some steps that are getting closer, they are the wind

Get out of my car now
And may you explode if I die
Flying low to see if I can detect myself

We experimented with extreme habits
We visited hell
We raised ghosts from the dead, only here in Venado Tuerto

We predicted our destiny
If they throw me to the dogs
All that's left is hustle and troubles here in Venado Tuerto
All that's left is hustle and troubles here in Venado Tuerto

We experimented with extreme habits
We visited hell
We raised ghosts from the dead, only here in Venado Tuerto

We predicted our destiny
If they throw me to the dogs
All that's left is problems and hustles here

(Trembling!) the most romantic chord
(Trembling!) the unconscious connects
(Trembling!) the most romantic chord!
(Trembling!) the unconscious connects!