Paroles et traduction Taby Pilgrim - Hauptsache Content

Hauptsache Content

Hört, hört, einen Text, der von Herzen kommt
Der Terrorist hat sich mit Schmackes in mein Herz gebombt
Utopie: Willst du Sänger und Influencer spreaden zusammen Tinitus wie Cancer
Ich werd' auf dich warten wie der Hund in Futurama
Wenn ich Texte für die Zuschauer schreib
Dann ist das einzige Ziel, das ich verfolge, deine Aufmerksamkeit
Ich weiß, jedes Lied von dir ist ein Gedicht an mich
Boy, ich pilger' in dein Leben, ob du willst und nicht
Wir passen so gut zusamm'n, es ist paranormal
Na gut, dann ist unsre Beziehung eben parasozial
Wir haben uns noch nie getroffen, Baby, aber egal
Du legst mich lahm wie Samuel nach seinem Gottschalk-Unfall
Es ist nur, im Moment steh' ich auf und du auf Bühnen im Anzug
Warte nur ab, bis ich berühmter bin als du
Ich brauche dich noch kurz, um reich zu werden
Dann Hochzeit in Las Vegas und gemeinsam sterben

Oh, habt ihr schon entdeckt
Was sich da wohl hinter dem Reptil versteckt
Dahinter steckt nicht mehr als ein Musikprojekt, oh
Wenn ihr auch jeden Song kennt
Oh, vielleicht fragst du dich
Wer bitte der Mann hinter den Masken ist
Ich persönlich muss sagen, es kratzt mich nicht, oh
Hauptsache Content

Okay, ihr denkt, man macht Cover, um die Künstler wertzuschätzen?
Ich mach' nur Cover bei hoch-angesetzten Werbesätzen
Authentizität, dank meinem ironischen Klang
Wozu den Menschen kennen, wenn man sein Idol kenn'n kann
Wen interessiert denn noch der Text? Scheiß auf Sozialkritik
Ich hör seit fünf Jahren nicht mehr zu, mein Opiat macht klick
Müde, totgeredete Metaphern hinken vorbei, oh
Tragisch, aber Link in der Bio

Oh, habt ihr schon entdeckt
Was sich da wohl hinter dem Reptil versteckt
Dahinter steckt nicht mehr als ein Musikprojekt, oh
Wenn ihr auch jeden Song kennt
Oh, vielleicht fragst du dich
Wer bitte der Mann hinter den Masken ist
Ich persönlich muss sagen, es kratzt mich nicht, oh
Hauptsache Content
Ihr habt doch alle keine Ahnung, wie's mir wirklich geht
Und Kaliba ist der Einzige, der mich versteht
Ich steppe ein in euer Game und werde Fanatist
Ich mach' das alles für den Fame
Und danach werd' ich Terrorist, yeah

Lukas, wer ist das? Ich kenn' nur Alligatoah
Strobel ist der Trostpreis, aber Alli ist ein Star, joah
Es ist zu viel verlangt, auch noch als Individuum zu gelten
Zwischen Lukas und Lacoste liegen vier Buchstaben und Welten
Lukas, wer ist das? Ich kenn nur Alligatoah
Strobel ist der Trostpreis, aber Alli ist ein Star, joah
Jo, ich erhalt' mein Leben künstlich, bis die Stunde günstig steht
Dann präsentier' ich mich als Künstler, bis die Kunst verloren geht

Also schreibt mir 'nen Beschwerdebrief und trotzt dem Fan
Während ich nachts seelenruhig schlafend euren Mob verpenn
Ist dir die Message egal, wird das Web zur Jobbohème
Du suchst nach Leidenschaft fürs Fach? Dann geh zur Wok-WM
Ich überlebe gerade so, mach eure Gunst zu Brot
Ich werde Überlebenskünstler, nur die Kunst ist tot
Ich steppe ein in euer Game und werde Fanatist
Ich mach' das alles für den Fame und danach werd' ich Terrorist, uh

Oh, vielleicht fragst du dich
Wer bitte der Mann hinter den Masken ist
Ich persönlich muss sagen, es kratzt mich nicht, oh
Hauptsache Content
Oh, habt ihr schon entdeckt
Was sich hinter da wohl dem Reptil versteckt
Dahinter steckt nicht mehr als ein Musikprojekt, oh
Wenn ihr auch jeden Song kennt
Oh, vielleicht fragst du dich
Wer bitte der Mann hinter den Masken ist
Ich persönlich muss sagen, es kratzt mich nicht, oh
Hauptsache Content

Ich heiße gar nicht Pilgrim und er heißt gar nicht Deagle
Alligatoah ist ein Buch und seine Texte sieben Siegel
Wagt es nicht, mir vorzuwerfen
Dass mein Herz für seine Songs brennt

Главное - контент

Слушай, слушай, текст, идущий от самого сердца,
Террорист с размаху взорвал бомбу в моем сердце.
Утопия: хочешь, чтобы певцы и инфлюенсеры распространяли тиннитус, как раковую опухоль?
Буду ждать тебя, как пес из Футурамы.
Когда я пишу тексты для зрителей,
То единственная моя цель — завладеть твоим вниманием.
Я знаю, каждая твоя песня — это ода мне.
Дорогой, я ворвусь в твою жизнь, хочешь ты этого или нет.
Мы так подходим друг другу, это просто паранормально.
Ладно, пусть наши отношения будут парасоциальными.
Мы ни разу не виделись, любимый, но это неважно.
Ты парализуешь меня, как Самуэль после своего падения на шоу Готтшалка.
Просто сейчас я стою здесь, а ты на сцене в костюме.
Подожди, скоро я стану известнее тебя.
Ты нужен мне ненадолго, чтобы разбогатеть,
Потом свадьба в Вегасе и смерть в один день.

О, вы уже заметили,
Что скрывается за этой рептилией?
За ней не больше, чем музыкальный проект, о,
Если вы тоже знаете все песни наизусть.
О, возможно, ты спрашиваешь себя,
Кто же этот человек в маске?
Лично меня это не волнует, о,
Главное — контент.

Ладно, вы думаете, что каверы делают, чтобы отдать дань уважения артистам?
Я делаю каверы только с высокооплачиваемой рекламой.
Аутентичность? Спасибо моему ироничному звучанию.
Зачем знать людей, если можно знать своего кумира?
Кого волнует текст? К черту социальную критику!
Я не слушаю уже пять лет, мой опиат щелкает.
Усталые, заезженные метафоры хромают мимо, о,
Трагично, но ссылка в био.

О, вы уже заметили,
Что скрывается за этой рептилией?
За ней не больше, чем музыкальный проект, о,
Если вы тоже знаете все песни наизусть.
О, возможно, ты спрашиваешь себя,
Кто же этот человек в маске?
Лично меня это не волнует, о,
Главное — контент.
Вы все равно не понимаете, каково мне на самом деле,
И только Калиба меня понимает.
Я вступаю в вашу игру и становлюсь фанатиком,
Я делаю все это ради славы,
А потом стану террористом, да.

Лукас, кто это? Я знаю только Аллигатоаха.
Штробель — утешительный приз, а Алли — звезда, да.
Слишком многого просить — считаться еще и личностью,
Между Лукасом и Лакостом — четыре буквы и целый мир.
Лукас, кто это? Я знаю только Аллигатоаха.
Штробель — утешительный приз, а Алли — звезда, да.
Да, я поддерживаю свою жизнь искусственно, пока не пробьет мой час,
Тогда я явлю себя как художник, пока искусство не канет в лету.

А еще напишите мне жалобу и бросьте вызов фанату,
Пока я ночью сплю спокойно, ваш гнев меня не коснется.
Если тебе плевать на посыл, то Сеть станет богемой,
Ищешь страсть к своему делу? Тогда отправляйся на чемпионат по приготовлению вока.
Я еле выживаю, превращая вашу милость в хлеб,
Я стану мастером выживания, но искусство умрет.
Я вступаю в вашу игру и становлюсь фанатиком,
Я делаю все это ради славы, а потом стану террористом, да.

О, возможно, ты спрашиваешь себя,
Кто же этот человек в маске?
Лично меня это не волнует, о,
Главное — контент.
О, вы уже заметили,
Что скрывается за этой рептилией?
За ней не больше, чем музыкальный проект, о,
Если вы тоже знаете все песни наизусть.
О, возможно, ты спрашиваешь себя,
Кто же этот человек в маске?
Лично меня это не волнует, о,
Главное — контент.

Меня зовут совсем не Пилигрим, а его — не Дигл,
Аллигатоах — это книга, а его тексты — семь печатей.
Не смейте упрекать меня,
В том, что мое сердце пылает от его песен.