Paroles et traduction Tacacho feat. Laputa, Ryan Konline & Saxokid - Tell Me

Tell Me

You need to try and love me like you've never felt.
I need you alone.
Heart was breaking our love, all was taken.
I wanted to know.
Got the feeling that love was on the outside.
You want me to find.
Got me thinking that love isn't the answer.
We'll know in time.
I think about the love we left.
I think about the love we had.
You and me both.
You want to touch me.
You want the real thing.
Gave you what you wanted.
The elevator comes down sometimes,
My mind is on fire and I don't think it's coming down.
So tell me now, so tell me now.

When you find someone, tell em how you feel.
'Cuz tomorrow isn't promised.
Love is always honest.
If you want to find the real deal.
Relax your mind, just take it slow.
No need to rush, just feel the flow.
I want you now, no need to wait.
Tell me are you ready?

Tell Me!

Скажи мне

Ты должна попробовать и полюбить меня так, как никогда не любила.
Мне нужна только ты.
Сердце разбивалось, наша любовь, всё было потеряно.
Я хотел знать.
Было чувство, что любовь где-то снаружи.
Ты хочешь, чтобы я нашел.
Заставила меня думать, что любовь - это не ответ.
Мы узнаем со временем.
Я думаю о любви, которую мы оставили.
Я думаю о любви, которая была у нас.
У нас обоих.
Ты хочешь коснуться меня.
Ты хочешь настоящего.
Я дал тебе то, что ты хотела.
Лифт иногда опускается,
Мой разум в огне, и я не думаю, что он успокоится.
Так скажи мне сейчас, так скажи мне сейчас.

Когда ты найдешь кого-то, скажи ему, что ты чувствуешь.
Потому что завтра может не наступить.
Любовь всегда честна.
Если ты хочешь найти настоящее.
Расслабь свой разум, просто не торопись.
Не нужно спешить, просто почувствуй поток.
Ты нужна мне сейчас, не нужно ждать.
Скажи мне, ты готова?

Скажи мне!