Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Puttin' on the Ritz (Encore) [Live in Detroit]
Puttin' on the Ritz (Encore) [Live in Detroit]
If
you're
blue
and
you
don't
know
where
to
go
to
Если
ты
грустишь
и
не
знаешь,
куда
пойти
Everybody,
wear
fashion
sense
Все
дамы,
проявляйте
чувство
стиля
Puttin'
on
the
Ritz
Надевая
Риц
Different
times
to
wear
a
day
coat
Времена
разные
для
ношения
фрака
Pants
with
straps,
a
button-down
waistcoat
Брюки
с
подтяжками,
приталенный
жилет
Perfect
fit
Идеальная
посадка
Puttin'
on
the
Ritz,
mmm
Надевая
Риц,
ммм
Dress
up
like
a
million-dollar
trooper
Оденься
как
миллионер,
щеголь
Tryin'
oh
so
hard
to
look
like
Gary
Cooper
Старайся,
дорогая,
быть
похожей
на
Гэри
Купера
Come
as
next
to
Rockefeller's
Приходи,
как
навестишь
Рокфеллера
Walk
with
sticks
or
umbrellas
in
their
mitts
Прогуливайся
с
тростями
или
зонтиками
в
руках
Puttin'
on
the
Ritz
Надевая
Риц
Dressed
up
like
a
million-dollar
trooper
Одетый
как
миллионер,
щеголь
Tryin'
hard
to
look
like
Gary
Cooper
Старательно
выгляди
как
Гэри
Купер
Super-duper
Просто
великолепно
If
you're
blue
and
you
don't
know
where
to
go
to
Если
ты
грустишь,
и
не
знаешь,
куда
пойти
мне
Come
go,
fashion
sense
Приходи,
чтоб
поразить
всех
чувством
стиля
Puttin'
on,
puttin'
on
the
Ritz
Надевая,
надевая
Риц
Puttin'
on
the
Ritz
Надевая
Риц
Puttin'
on
the
Ritz
Надевая
Риц
Everybody,
puttin'
on
the
Ritz
Все,
надевая
Риц
We're
gonna
have
one
more
groove
out
here
tonight
Мы
еще
немного
потанцуем
сегодня
вечером
As
we
take
it
in
Наслаждаясь
моментом
Downtown,
uptown
В
центре,
на
окраине
Get
your
kicks
at
the
premiere
Почувствуй
кайф
на
премьере
Dine
and
wine
but
not
'til
nine
Ужин
и
вино,
но
не
раньше
девяти
The
time
is
right
for
us
tonight
Сейчас
самое
время
для
нас
сегодня
Gonna
move,
move
to
the
rhythm
Будем
двигаться,
двигаться
в
ритме
Come
on,
Elmo
Давай,
Элмо
Move,
dance
to
the
rhythm,
nice
and
easy
Двигаться,
танцевать
в
ритме,
легко
и
непринужденно
We're
dreamin'
of
a
white
Christmas
Мы
мечтаем
о
белом
Рождестве
I
want
you
to
move
Я
хочу,
чтобы
ты
двигалась
Puttin'
on,
puttin'
it
on,
puttin'
it
on
Надевая,
надевая,
надевая
Come
on,
puttin'
on
the
R-I-T-Z
Давай,
надевая
Р-И-Ц
How
'bout
you
and
me
says
Как
насчет
тебя
и
меня,
скажи
Well,
alright
Ну,
отлично
Get
in
it,
everybody
Включайтесь,
все
You
just
gotta
dance
Нужно
просто
танцевать
Gotta
dance,
woo
Танцевать,
ух
Come
on,
Detroit
Давай,
Детройт
You
just
dance
Просто
танцуй
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Irving Berlin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.