Paroles et traduction Taco Hemingway - 35

35

Zanurzam się w twoich perfumach, nie mogę oddychać
Zrzucam ortalion i nawet zapytać nie zdążę co słychać
Kiedyś na Mokotów jeździłem tramwajem trzydzieści pięć
Tyle mam pragnień i tyle tych wspomnień i tyle twych zdjęć
Kropla za kropla za kroplą mi lecą na czoło i brew
Już ci mówiłem że cały mój żywot: alkohol i śpiew
Już ci mówiłem zażyłem narkotyk i płonie mi krew
Tobie już też, gęsto w sypialni od spojrzeń i łez, przy skroni twój szept
Trzydzieści pięć
Trzydzieści pięć
Trzydzieści pięć
Trzydzieści pięć

35

Тону в твоих духах, не могу дышать
Сбрасываю куртку и даже не успеваю спросить, как дела
Когда-то на Мокотов ездил тридцать пятым трамваем
Столько у меня желаний, и столько воспоминаний, и столько твоих фото
Капля за каплей стекают мне на лоб и бровь
Я же говорил тебе, что вся моя жизнь: алкоголь и пение
Я же говорил тебе, принял наркотик и горит моя кровь
Тебе тоже, душно в спальне от взглядов и слёз, у виска твой шёпот
Тридцать пять
Тридцать пять
Тридцать пять
Тридцать пять