Paroles et traduction Taco Hemingway - Pakiet Platinium

Pakiet Platinium

Kupiłem auto, choć nie wiem po co, lecz po korzystnej cenie
Skusiła reklama widziana późną nocą na CNN-ie
Sunęło sawanną, gnało przez pola, lasy i dzikie prerie
Ja w moim w korku na siódemce sapię jak pitbull terier
Reklama Apple, w nocy chłopaki dziewczynom robią fotki
Tacy są gładcy, młodzi i ładni, do tego różnorodni
Deskorolkami suną przez miasto, chcą mi coś udowodnić
Ja moim robię screenshot mema, potem się stłukł o chodnik

Pakiet platinium, ekskluzywny dostęp
Składnik aktywny, serum ujędrniające
Antyoksydant, nieziemskie oszczędności
Mądre pożyczki, gdy pieniędzy nie dość Ci

Kupiłem outfit z wyprzedaży, chciałem mieć highest fashion
Stojąc nad paczką przyznaję, dawno nie miałem takich wrażeń
Kupiłem kawiarkę ponieważ Clooney zachwalał kawę z maszyn
Kupiłem Chanel, kupiłem Balmain, kupiłem Pradę, kupiłem McQueen
Kupiłem balsam żeby wygładzał mi pierwsze zmarszczki z twarzy
Kupuję majty, Burberry krata, aby być panem plaży
Kupiłem nową rzecz
Niosę do domu tę nową rzecz
Zmienia się nocą w rzecz
W kolejną znowu rzecz zostałem oszukany

Pakiet platinium, ekskluzywny dostęp
Składnik aktywny, serum ujędrniające
Antyoksydant, nieziemskie oszczędności
Mądre pożyczki, gdy pieniędzy nie dość Ci

Kupiłem karnet Fitness Center ale z kompleksem wellness
Tłuszczowa tkanka dziwnie sterczy, ale jej wieszczę regress
Jestem luddystą wśród tych sprzętów, jestem jak dziecko we mgle
Po przedtreningówce czuję, że płuco jakby płonęło we mnie
Niewielki flakon na walentynki, jakieś perfumy Chanel
W reklamie tajemny pałac, a pod sufitem pływają chmury białe
W chmurze jest amant a la Chalemet, dziewczynie buzi daje
To właśnie przez jego gażę zapłacę kafel, cholerny głupi frajer
Kupiłem alko za tysiąc, kupiłem wagyu za pięćset
Kupiłem auto za milion, kupiłem jachcik za dziesięć
Kupiłem chatę za... (ile?), kupiłem dla niej dwa wiersze
U najlepszego poety w tym kraju, co pobiera kafel za werset
Kupiłem nawet trumnę, najdroższy mahoń, złote detale, żeby potomstwo stało dumne
Na mym pogrzebie, zamiast kazania, będzie czytany bankowy dokument
Ksiądz powie krzepko, "Panowie, panie, tu leży naprawdę rasowy konsument"

Platinum Package

I bought a car, though I don't know why, but at a good price, babe
Tempted by an ad seen late at night on CNN
It glided across the savannah, raced through fields, forests and wild prairies
Me in mine, stuck in traffic, panting like a pitbull terrier
Apple commercial, at night, guys taking pictures of girls, honey
They're so smooth, young and handsome, and diverse too
They glide through the city on skateboards, they want to prove something to me
I take a screenshot of a meme with mine, then it cracked on the sidewalk

Platinum package, exclusive access, sweetheart
Active ingredient, firming serum
Antioxidant, unearthly savings
Smart loans, when you don't have enough money

I bought an outfit on sale, I wanted to have the highest fashion
Standing over the package, I admit, I haven't had such feelings in a long time, darling
I bought a coffee maker because Clooney praised coffee from machines
I bought Chanel, I bought Balmain, I bought Prada, I bought McQueen
I bought balm to smooth out my first wrinkles, sweetie
I buy Burberry check underpants to be the lord of the beach
I bought a new thing
I carry this new thing home
It turns into a thing at night
Into another thing again, I've been cheated

Platinum package, exclusive access
Active ingredient, firming serum
Antioxidant, unearthly savings
Smart loans, when you don't have enough money

I bought a Fitness Center membership, but with a wellness complex
Fatty tissue sticks out strangely, but I predict its regress
I'm a Luddite among these devices, I'm like a child in a fog
After the pre-workout, I feel like my lung is burning inside me
A small bottle for Valentine's Day, some Chanel perfume, my love
In the commercial, a mysterious palace, and white clouds float under the ceiling
In the cloud is a lover a la Chalamet, kissing a girl
It's because of his fee that I'll pay a grand, that damn stupid loser
I bought booze for a thousand, I bought wagyu for five hundred
I bought a car for a million, I bought a yacht for ten
I bought a house for... (how much?), I bought her two poems
From the best poet in this country, who charges a grand per verse
I even bought a coffin, the most expensive mahogany, gold details, so that posterity would be proud
At my funeral, instead of a sermon, a bank document will be read
The priest will say firmly, "Ladies and gentlemen, here lies a truly thoroughbred consumer"