Paroles et traduction Tadeusz Nalepa - Jak od nowa żyć

Jak od nowa żyć

Przybliż radość naszych pierwszych dni
Zabierz smutki, przynieś pewność, sny
Może wtedy będę wiedział, jak od nowa chcę żyć
Taki dziwny miałem trudny czas
Jak samotny zagubiony ptak
Może teraz będę wiedział, jak od nowa chcę żyć

Wierzę w cuda, kiedy jesteś tu
Wszystko zmienia ciepło Twoich słów
Teraz wreszcie będę wiedział, jak od nowa chcę żyć

Как жить заново

Приблизь радость наших первых дней,
Забери печали, принеси уверенность, сны.
Может, тогда я буду знать, как хочу жить заново.
У меня был такой странный, трудный период,
Как одинокая, потерянная птица.
Может, теперь я буду знать, как хочу жить заново.

Верю в чудеса, когда ты рядом,
Всё меняет тепло твоих слов.
Теперь я наконец буду знать, как хочу жить заново.