Paroles et traduction Taeko Onuki - CALL MY HEART

CALL MY HEART

追い越して行く車の窓で
手を振るあなたに 小さく投げKISS

眠ることさえ出来ない街で
あなたは夢を抱いて 走る夜ヘ

Back to the city 探しつづけたい
はずむ声を自由な心を今を明日を

知らない自分ためしてみたい
臆病だったけど 私を見てて

Back to the city 探しつづけたい
ここにふたり生きている理由を恋におちたら

不思議なこと見えないものの姿
時の行方そして愛の力

並んで走る車の窓に
あなたと私の 未来がかさなる

ПОЗОВИ МОЕ СЕРДЦЕ

В окне обгоняющей машины
Машущему мне тебе, посылаю воздушный поцелуй

В городе, где даже уснуть невозможно,
Ты с мечтой в сердце мчишься в ночь

Обратно в город, я хочу продолжать искать
Звонкий голос, свободное сердце, сегодняшний и завтрашний день

Незнакомую себя хочу испытать
Раньше была робкой, но теперь смотри на меня

Обратно в город, я хочу продолжать искать
Здесь, причину, по которой мы оба живем, если влюбимся

Удивительно, образы невидимого
Бег времени и сила любви

В окне машины, едущей рядом,
Наше с тобой будущее сливается воедино