Paroles et traduction Taeko Onuki - Kaze no Fuku Machi -Hello New Days-
朝露にぬれた街に響く
In
the
city
that
is
wet
with
the
morning
dew
さよならの靴の音
The
sound
of
your
shoes
saying
goodbye
通りすぎる時へ贈る
I
give
to
the
time
that
is
passing
by
口笛を鳴らしながら
Whistling
a
tune
ひとりで行くの
I
am
going
alone
Hello
new
days
Hello
new
days
Tomorrow
is
just
for
us
Tomorrow
is
just
for
us
Hello
new
days
Hello
new
days
Goodbye
lonely
days
Goodbye
lonely
days
戻れないれない胸のあたたかさを
The
warmth
of
my
heart
that
I
cannot
go
back
to
あきらめて泣いた夜
Crying
in
the
night
I
gave
up
残された時をつれて
Taking
the
time
that
is
left
懐かしい日々の中へ
Going
back
into
the
old
days
帰って行くの
I
will
go
back
Hello
new
days
Hello
new
days
Tomorrow
is
just
for
us
Tomorrow
is
just
for
us
Hello
new
days
Hello
new
days
Goodbye
lonely
days
Goodbye
lonely
days
いつでもそばにいること
You
are
always
by
my
side
きっと忘れないで
Surely,
I
will
not
forget
it
夏へ向かう汽車の窓に
Leaning
against
the
window
of
the
train
facing
summer
もたれて思う若い日の夢
Thinking
of
the
dream
of
my
young
days
ありふれた街に灯る
The
lights
of
the
town
that
are
lit
夕暮れの窓のあかり
The
lights
of
the
windows
in
the
twilight
瞼に滲む
滲む瞼に
Hello
new
days
Hello
new
days
Tomorrow
is
just
for
us
Tomorrow
is
just
for
us
Hello
new
days
Hello
new
days
Goodbye
lonely
days
Goodbye
lonely
days
ここから歩きはじめる
I
will
start
walking
from
here
風の吹く街で
In
the
city
where
the
wind
blows
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.