Paroles et traduction Taeko Onuki - Oyogu Hito
渚を歩く裸足のシルエット
Силуэт
босых
ног,
идущих
по
берегу
波間に消えたせつない面影
Печальный
образ,
растворившийся
в
волнах
つれなくされても眼差しが
Даже
если
ты
холоден
со
мной,
твой
взгляд
恋しい夕暮れ
До
сих
пор
влечет
меня
в
сумерках
Babylon
焼きついたあなたの声が
Вавилон,
твой
голос
врезался
в
память,
Babylon
この胸を悩ませるから
今も
Вавилон,
он
до
сих
пор
тревожит
мою
душу
めまいに溶ける恋のバカンス
Любовные
каникулы,
тающие
в
головокружении
冷たい風が夏を運んでく
Холодный
ветер
уносит
лето
прочь
壊れてゆくなら目を閉じて
Если
все
рушится,
я
просто
закрою
глаза
奇跡を待つだけ
И
буду
ждать
чуда
Babylon
しなやかなあなたの背中
Вавилон,
твоя
гибкая
спина,
Babylon
泳いでく砂漠の海を
ひとり
Вавилон,
ты
плывешь
в
одиночестве
по
песчаному
морю
流れる光の街角で
На
залитом
светом
перекрестке
聞いてる潮騒
Я
слышу
шум
прибоя
Babylon
焼きついたあなたの声が
Вавилон,
твой
голос
врезался
в
память,
Babylon
この胸を離さないから
今も
Вавилон,
он
до
сих
пор
не
отпускает
мое
сердце
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.