Paroles et traduction Taelor Gray - This Will Never Last

This Will Never Last

Live and learn, bridges burn, lessons learned
I just learn ′em faster
You can take it how you want it homie
I'm just burning past ′em
I take it when I want it, never asking
Cuz this won't ever last
This won't ever last
This won′t ever last
This won′t ever, ever

This the one I wrote when I was giving up the music
This the one I wrote cuz I ain't really built to do this
Ain′t nobody left to still inspire me
Ain't nobody real in these environments,
I just see magicians
Rabbit feces in their dad caps
Sell it like you Christian
No wonder you can′t feel it when you listen
How you for the people when you distant
You can't build a kingdom with a business
Disciples start to look like politicians
Everything inside, yeah inside wants to set this thing on fire
I already wrote a record slinging shots at all these liars
It′ll never see the light of day, my homies shut it down
But I still think that someone else is gonna burn this to the ground
I just try to navigate the tension
Between the call on my life, and the desire for attention
Cuz I want it, yeah I want it I won't lie to you no more
But I don't see the label that can sell it when it′s pure
I just see an idol switching symbols for their slogan
I just see a leader keep his fans but he won′t own em
I get painted jealous if I comment on the struggle
I say better music but it's really just a hustle
Much of what is missing is conviction in the writing
Most these cats ain′t artists they recycling
Man I wish that we could see public
Disagreements looking more like dialogue
Where criticism looks like problems that we're trying to solve
Where talent isn′t measured by your following
Where the influential aren't so cowardly
Oh the stories I could tell
Oh the gossip I can spill
Careful who you look up to
Chances are is that they′re not real
Maybe you can see that too
Maybe all your heroes fall
Maybe Im too jaded for this
Maybe we just look to God
Find out I'm a servant, I'm a slave, I′m addicted to the cynical
Cuz some this ish could end up in a civil suit
Just know that when you start it, man it′s rare you stay the same
Peace to Datin, Peace to Eshon,
Peace to KB, Peace to Angie
Peace to Kishon and JMonty
Peace to Dre and all your families
And all the other realest ones that's chilling in the margins
I hope God will finish what you started
Cos I′m just like

Live and learn, lessons learned, bridges burn
I just burn 'em faster
You can take it how you want it homie
I′m just burning past 'em
I take it when I want it, never asking
Cuz this won′t ever last
This won't ever last

Это никогда не продлится

Живи и учись, мосты горят, уроки усвоены
Я просто учу их быстрее
Можешь воспринимать это как хочешь, дружище
Я просто проношусь мимо них
Я беру это, когда хочу, никогда не спрашивая
Потому что это никогда не продлится
Это никогда не продлится
Это никогда не продлится
Это никогда, никогда не продлится

Это ту песню, что я написала, когда бросала музыку
Это ту песню, что я написала, потому что я не создана для этого
Не осталось никого, кто бы меня вдохновлял
Нет никого настоящего в этой среде,
Я вижу только фокусников
Кроличьи какашки в их кепках
Впаривают это, как будто верующие
Неудивительно, что ты не чувствуешь этого, когда слушаешь
Как ты можешь быть за людей, когда ты отстранен
Ты не можешь построить королевство с помощью бизнеса
Ученики начинают выглядеть как политики
Всё внутри, да, внутри хочет поджечь всё это
Я уже написала альбом, стреляя в всех этих лжецов
Он никогда не увидит свет, мои друзья закрыли его
Но я всё ещё думаю, что кто-то другой сожжет это дотла
Я просто пытаюсь справиться с напряжением
Между призванием моей жизни и желанием внимания
Потому что я хочу этого, да, я хочу этого, я больше не буду тебе врать
Но я не вижу лейбла, который сможет продать это, когда это чисто
Я вижу только идола, меняющего символы ради своего слогана
Я вижу только лидера, который держит своих фанатов, но не признает их
Меня называют завистливой, если я комментирую эту борьбу
Я говорю о лучшей музыке, но это на самом деле просто суета
Многое из того, чего не хватает, это убежденности в написанном
Большинство этих котов не художники, они занимаются переработкой
Как бы я хотела, чтобы мы могли видеть публичные
Разногласия, больше похожие на диалог
Где критика выглядит как проблемы, которые мы пытаемся решить
Где талант не измеряется количеством твоих подписчиков
Где влиятельные не такие трусливые
О, истории, которые я могла бы рассказать
О, сплетни, которые я могу разболтать
Осторожнее с теми, на кого ты равняешься
Скорее всего, они не настоящие
Может быть, ты тоже это видишь
Может быть, все твои герои падают
Может быть, я слишком разочарована для этого
Может быть, нам просто стоит обратиться к Богу
Выяснить, что я слуга, я рабыня, я зависима от цинизма
Потому что кое-что из этого может закончиться гражданским иском
Просто знай, что когда ты начинаешь это, редко остаешься прежним
Мир Датину, мир Эшону,
Мир Кей Би, мир Энджи
Мир Кишону и Джей Монти
Мир Дре и всем вашим семьям
И всем остальным настоящим, кто находится в стороне
Я надеюсь, Бог закончит то, что вы начали
Потому что я просто как

Живи и учись, уроки усвоены, мосты горят
Я просто сжигаю их быстрее
Можешь воспринимать это как хочешь, дружище
Я просто проношусь мимо них
Я беру это, когда хочу, никогда не спрашивая
Потому что это никогда не продлится
Это никогда не продлится