Paroles et traduction Taelor Gray, B.Reith & Tragic Hero - Gorgeous (feat. B.Reith & Tragic Hero)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gorgeous (feat. B.Reith & Tragic Hero)
Великолепна (feat. B.Reith & Tragic Hero)
Melodic
backdrop
it's
Sting
and
Fats
Domino
Мелодичный
фон
- это
Стинг
и
Фэтс
Домино,
The
star
stained
sky,
I
cracked
the
seal
of
the
envelope
Звездное
небо,
я
сломал
печать
конверта.
I'm
concealing
my
thoughts
I
just
know
how
this
goes
yo
Скрываю
свои
мысли,
просто
знаю,
к
чему
все
идет,
All
them
signals
are
crossed,
somebody's
left
in
the
cold
Все
эти
сигналы
спутались,
кто-то
остался
в
дураках.
Though
I'm
complicit
with
words,
Хотя
я
соучастник
слов,
Unspokens
are
heard
Несказанное
слышно.
I
see
you
crack
the
smile
and
it's
gorgeous
Я
вижу,
как
ты
улыбаешься,
и
это
великолепно.
Yo
if
I'm
honest
it's
revenge
Если
честно,
это
месть,
And
then
it's
just
unconscious
when
А
потом
это
просто
бессознательно,
когда
I
just
needed
reasons
to
pretend
Мне
просто
нужны
были
причины
притворяться,
And
that's
not
responsible
И
это
безответственно.
Yo
what's
pity
to
a
coward
that's
so
enslaved
to
responses
though
Что
такое
жалость
для
труса,
который
так
порабощен
реакциями,
But
you
so
gorgeous
Но
ты
такая
великолепная,
And
I'm
just
a
carnivore
А
я
всего
лишь
хищник.
Houses
of
bricks
Дома
из
кирпичей,
Yeah
I'm
just
a
commodore
Да,
я
всего
лишь
коммодор,
Yeah
I'm
in
the
way,
can
tell
it
how
you
wrote
this
Да,
я
мешаю,
могу
сказать
по
тому,
как
ты
это
написала.
Again
with
these
roses,
man
again
with
the
motions
Опять
эти
розы,
опять
эти
движения,
Can't
say
that
it's
love,
but
we
can't
enclose
this
Не
могу
сказать,
что
это
любовь,
но
мы
не
можем
это
скрыть.
Can't
say
that
it's
love,
but
we
can't
enclose
this
Не
могу
сказать,
что
это
любовь,
но
мы
не
можем
это
скрыть.
Yo
why
you
so
gorgeous
Почему
ты
такая
великолепная?
Gorgeous,
gorgeous
Великолепная,
великолепная,
But
there
ain't
enough
rain
in
the
forest
Но
в
лесу
недостаточно
дождя.
It'd
be
vain
to
think
we
could
enjoy
it
Было
бы
тщетно
думать,
что
мы
сможем
наслаждаться
этим,
We've
had
strangers
destroy
us
Нас
уничтожили
незнакомцы.
Oh
gorgeous,
so
gorgeous
О,
великолепная,
такая
великолепная,
But
there
ain't
enough
rain
in
the
forest
Но
в
лесу
недостаточно
дождя.
It'd
be
vain
to
think
we
could
enjoy
it
Было
бы
тщетно
думать,
что
мы
сможем
наслаждаться
этим,
We've
had
strangers
destroy
us
Нас
уничтожили
незнакомцы.
Without
the
shadow
of
a
doubt
Без
тени
сомнения
Give
you
everything
I
owned
Отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть.
We
said
it
with
our
eyes
but
was
never
set
in
stone
Мы
сказали
это
глазами,
но
это
никогда
не
было
высечено
в
камне.
Reading
between
the
lines
put
everything
on
the
line
Читая
между
строк,
мы
поставили
все
на
карту,
Caught
up
in
a
moment
that
put
destiny
on
a
hold
Пойманные
в
моменте,
который
поставил
судьбу
на
паузу.
And
I'm
wondering
if
И
мне
интересно,
если
If
the
risk
is
really
worth
it
Если
риск
действительно
стоит
того,
We
can
both
put
on
a
show
in
front
of
these
curtains
Мы
оба
можем
устроить
шоу
перед
этими
занавесками.
God
knows
that
all
of
these
roads
don't
lead
to
gold
(no)
Бог
знает,
что
все
эти
дороги
не
ведут
к
золоту
(нет).
My
eyes
closed
I'm
leaning
forward
jumping
to
urges
and
the
conver
Я
закрываю
глаза,
наклоняюсь
вперед,
поддаваясь
порывам
и
разговору.
Sation
started
like
I'mma
leave
a
mark
Начал
разговор,
как
будто
хочу
оставить
свой
след.
Tell
me
what's
a
pure
intention
inside
an
evil
heart
Скажи
мне,
что
такое
чистое
намерение
в
злобном
сердце?
Beauty
is
in
the
eye
of
the
blind
when
it's
dark
Красота
в
глазах
смотрящего,
когда
темно.
Nothing
can
be
designed
within
the
lines
if
it's
art
Ничто
не
может
быть
создано
в
рамках
линий,
если
это
искусство.
With
no
heart,
but
its
vein(it's
vain),
and
the
scars
get
uncovered
and
get
drained
Без
сердца,
но
с
веной
(тщетно),
а
шрамы
раскрываются
и
истекают
кровью.
Holding
grudges
like
pictures
of
gasoline
Храню
обиды,
как
фотографии
бензина.
I
light
a
match
Я
зажигаю
спичку,
Now
does
it
hold
up
any
value
Есть
ли
в
этом
хоть
какая-то
ценность?
I'd
teach
you
how
to
let
go
if
I
could
remember
how
to
Я
бы
научил
тебя
отпускать,
если
бы
сам
помнил,
как
это
делать.
But
it's
all
temporary
Но
все
это
временно,
Laws
hoping
to
get
me
Законы
надеются
добраться
до
меня.
Sitting
right
by
the
wall
hoping
water
falls
through
the
levees
Сижу
у
стены
и
надеюсь,
что
вода
прорвет
дамбы.
With
a
cup
in
my
hand
cause
drinking
rain
just
ain't
enough
С
чашкой
в
руке,
потому
что
пить
дождь
- это
недостаточно.
Picking
roses
from
your
unattended
garden
with
my
lust
Собираю
розы
из
твоего
запущенного
сада,
движимый
похотью.
Gorgeous,
gorgeous
Великолепная,
великолепная,
But
there
ain't
enough
rain
in
the
forest
Но
в
лесу
недостаточно
дождя.
It'd
be
vain
to
think
we
could
enjoy
it
Было
бы
тщетно
думать,
что
мы
сможем
наслаждаться
этим,
We've
had
strangers
destroy
us
Нас
уничтожили
незнакомцы.
Oh
gorgeous,
so
gorgeous
О,
великолепная,
такая
великолепная,
But
there
ain't
enough
rain
in
the
forest
Но
в
лесу
недостаточно
дождя.
It'd
be
vain
to
think
we
could
enjoy
it
Было
бы
тщетно
думать,
что
мы
сможем
наслаждаться
этим,
We've
had
strangers
destroy
us
Нас
уничтожили
незнакомцы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elvin Wit Shahbazian, Brian Reith, Joel Mcneil, John K Mc Neil, Taelor Gray
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.