Taemin - Artistic Groove - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Taemin - Artistic Groove




Artistic Groove
Artistic Groove
아니라 시간을 멈추게
Tell me it's not a dream, the way you stopped time,
모습이 자꾸 이어지는
Your image keeps replaying in my mind tonight.
신비로운 표정 물결 치는
That mystical expression, like a rippling wave,
우아한 Lips and line
Your elegant lips and lines.
Oh, 소름 끼칠 같아
Oh, it's almost chilling,
미친 듯이 끌려 맘이
My heart is crazily drawn to you,
광기 어릴 듯한 밤이
This night feels almost manic,
가득히 펼쳐 뭐든
Everything unfolds more vividly,
선명해
Everything is clearer.
깊은 마음 곳을
Into the depths of my heart,
휘몰아치는 파도 그게 바로
A swirling wave, that's you.
깊은 곳을 할퀴고
You scratch the deepest part of my soul,
깊이 일렁여 타고 흐르듯
And surge deeper, flowing through me.
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
전율이 깊은 모든 아름답게
Everything deeply thrilling is beautiful,
기억을 지켜 잊혀지지 않게
Keeping the memories alive, unforgettable.
경이로운 순간이 나를 삼켜버린 사이
This wondrous moment swallows me whole,
완벽히 너를 느낄 상상을
I imagine feeling you even more perfectly.
깊은 마음 곳을
Into the depths of my heart,
휘몰아치는 파도 그게 바로
A swirling wave, that's you.
깊은 곳을 할퀴고
You scratch the deepest part of my soul,
깊이 일렁여 타고 흐르듯
And surge deeper, flowing through me.
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
Artistic groove groo-groove
오늘 밤이 가도 안에 나를 가둬
Even if this night ends, keep me trapped within you,
다시 아침이 와도 이어지도록
Let it continue even when morning comes.
달이 가득 차도 밤에 우릴
Even when the moon is full, leave us in this night,
부서질 듯한 파도 몰아치도록
Let the waves crash as if they'll break.
하루 하루 나를 내주고
Giving myself to you day by day,
아름다운 꿈속 너란 리듬을 타고
Riding the rhythm of your dream within me,
이리저리 나를 맡기고
Entrusting myself to you,
자유롭게 움직여 춤을 추게
Moving more freely, making me dance.
짙은 색에 물들고
Stained with a deeper color,
안에 스며들어 아름다울
Seeping into me, you'll be beautiful.
쓰러질 입을 맞추고
Kissing as if to collapse,
서로의 맘을 타고 흐른 리듬
Within the rhythm flowing through our hearts.
오늘 밤이 가도 안에 나를 가둬
Even if this night ends, keep me trapped within you,
다시 아침이 와도 이어지도록
Let it continue even when morning comes.
달이 가득 차도 밤에 우릴
Even when the moon is full, leave us in this night,
부서질 듯한 파도 몰아치도록
Let the waves crash as if they'll break.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.