Paroles et traduction Taemin - Night Away

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah

가만히 숨결을 맞대
수줍다면 눈을 감아도 돼
차가웠던 마음마저도 녹여버린
이 순간을 채우는 같은 온기

달을 가릴 커튼을 쳐 (whoa, whoa)
어느새 네 뺨에 가만히 kiss you (kiss you)
나를 바라보는 너의 두 눈에 비친
일렁이는 불빛 그 안에 우리 밤을 잊어버려도 돼

이런 맘이 내겐 not typical (typical)
그냥 솔직해지고 싶은 걸
새벽빛 너머 (oh) 잠든 너의 곁에서
오래된 heartbreak, 기나긴 hard race
아무도 몰래, 메말랐던 맘에 네가 닿아 올 때
주저 없이 나를 태우게 해

가만히 숨결을 맞대
수줍다면 눈을 감아도 돼
차가웠던 마음마저도 녹여버린
이 순간을 채우는 같은 온기

달을 가릴 커튼을 쳐 (whoa, whoa)
어느새 네 뺨에 가만히 kiss you (kiss you)
나를 바라보는 너의 두 눈에 비친
일렁이는 불빛 그 안에 우리 밤을 잊어버려도 돼

때론 좀 벅찬 이런 기분도 좋아
너를 바라는 내 맘 더 하염없이 퍼붓게 해 매일 (oh)
긴 밤을 온통 너로 채워 가, baby
숨길 것 없게 다 보여 줄래, 깊이 네 안에
(Yeah, yeah, yeah) 있는 그대로의 나로 다가갈게 (ooh)
느껴보고 싶어 너와 함께

가만히 숨결을 맞대
수줍다면 눈을 감아도 돼
차가웠던 마음마저도 녹여버린
이 순간을 채우는 같은 온기

우릴 비춘 달을 훔쳐 (whoa, whoa)
시간마저 멈춰둔 채로 face you
날 바라보는 너의 두 눈에 맺힌
따스한 저 불빛에 맡겨 우릴 더

Baby, you make me, baby, you make me
Baby, you make me love
오직 둘만의 place, 꿈꾸듯 서로를 느껴 더
Make me love
오직 둘만의 place, 꿈꾸듯 서로를 느껴 더

Ах-ах-ах-ах, ах-ах-ах

Спокойно соприкасаемся дыханиями
Если стесняешься, можешь закрыть глаза
Даже ледяное сердце растоплено
Тем же теплом, которое заполняет этот момент

Закроем занавес, чтобы скрыть луну (whoa, whoa)
Неожиданно прикоснусь к твоей щеке (kiss you)
В твоих глазах, которые смотрят на меня
Отражается мерцающий свет, и даже если мы забудем эту ночь

Такое чувство для меня нетипично (типично)
Я просто хочу быть искренним
За светом рассвета (о), рядом с тобой, пока ты спишь
Старое разбитое сердце, долгий трудный путь
Никто не увидит, когда ты касаешься моей засохшей души
Без колебаний ты сжигаешь меня

Спокойно соприкасаемся дыханиями
Если стесняешься, можешь закрыть глаза
Даже ледяное сердце растоплено
Тем же теплом, которое заполняет этот момент

Закроем занавес, чтобы скрыть луну (whoa, whoa)
Неожиданно прикоснусь к твоей щеке (kiss you)
В твоих глазах, которые смотрят на меня
Отражается мерцающий свет, и даже если мы забудем эту ночь

Иногда я рад, что испытываю такое переполнение эмоций
Мое желание быть с тобой все больше разрастается, каждый день (oh)
Целиком заполняю длинные ночи тобой, baby
Хочу показать всё, что скрыто, погрузиться в глубину твоего мира
(Yeah, yeah, yeah) подойду к тебе таким, какой я есть (ooh)
Хочу почувствовать это, быть с тобой

Спокойно соприкасаемся дыханиями
Если стесняешься, можешь закрыть глаза
Даже ледяное сердце растоплено
Тем же теплом, которое заполняет этот момент

Украдем свет луны, который нас освещает (whoa, whoa)
Остановив время, встречу тебя лицом к лицу
В твоих глазах, которые смотрят на меня
Доверюсь теплому свету, который отражается в них, и будем вместе

Baby, ты заставляешь меня, baby, ты заставляешь меня
Baby, ты заставляешь меня любить
Только наше место, ощущаем друг друга, как в мечтах
Заставь меня полюбить
Только наше место, ощущаем друг друга, как в мечтах