Paroles et traduction Taemin - 최면 Hypnosis (Rearranged Version)

최면 Hypnosis (Rearranged Version)

이제 잠이 들 거야 깊은 꿈속에
빠져들게 날 놔줘
고요한 심연 속에 몸을 누이고
기억의 회로를 지워
머릿속 그 장면마다 네 추억인데
너 아닌 시간들은 없는 것 같아
가슴속 비밀노트를 꺼내 보아도
너에 대한 이야기로만 빼곡한데
눈을 뜨면 언제나 다시 제자리인 걸
너를 잊는 최면을 걸어
너무 보고 싶어서
현실로 또 돌아와도 여전히 너잖아
그래도 너잖아
우리 둘 눈부시게 아름다웠던 추억은
비워내도 다시 채워져
도무지 끝이 안 날 것만 같은데
견딜수록 더욱 아파져 네 생각에
눈을 뜨면 언제나 다시 제자리인 걸
너를 잊는 최면을 걸어
너무 보고 싶어서
현실로 또 돌아와도 여전히 너잖아
이렇게 나 간절한 적 없었는데
너를 잡지도 떠나지도 못해
깨어봐도 여긴 너의 그늘 아래야
사실 깨고 싶지 않은 걸까
이겨낼 수 없나 봐 결국 할 수 없나 봐
나는 너란 최면에 걸려
잊을 수가 없나 봐
풀 수 있는 단 한 사람
오로지 너잖아 너밖에 없잖아
이겨낼 수 없나 봐 결국 할 수 없나 봐
나는 너란 최면에 걸려
잊을 수가 없나 봐
풀 수 있는 단 한 사람

Гипноз

Теперь я засыпаю, в объятиях сна,
Позволь мне утонуть в тебе.
Отдыхая в тихой бездне,
Сотри мои воспоминания.
В каждой сцене в моем сознании — твои воспоминания,
Время без тебя кажется нереальным.
Открывая секретный дневник в моем сердце,
Я вижу, что он полон историй о тебе.
Как бы долго я ни спала, я всегда возвращаюсь на то же место,
Наведи на меня гипноз, чтобы я забыла тебя.
Я так сильно скучаю,
Возвращаясь в реальность, я все еще вижу тебя.
Да, именно тебя.
Наши яркие воспоминания
Возвращаются, как бы я ни старалась их стереть.
Похоже, это никогда не кончится.
Чем больше терплю, тем сильнее боль от мыслей о тебе.
Как бы долго я ни спала, я всегда возвращаюсь на то же место,
Наведи на меня гипноз, чтобы я забыла тебя.
Я так сильно скучаю,
Возвращаясь в реальность, я все еще вижу тебя.
Я никогда не испытывала такого отчаяния,
Я не могу ни удержать тебя, ни отпустить.
Проснувшись, я снова в твоей тени.
Может, я и не хочу просыпаться?
Кажется, я не могу справиться, наверно, так и будет.
Я попала под твой гипноз,
Наверно, я не смогу тебя забыть.
Лишь один человек может меня спасти,
И это только ты, никто другой.
Кажется, я не могу справиться, наверно, так и будет.
Я попала под твой гипноз,
Наверно, я не смогу тебя забыть.
Лишь один человек может меня спасти,