Paroles et traduction TAEYANG - Eyes, Nose, Lips (MR)

Eyes, Nose, Lips (MR)

Mianhae mianhae hajima
Naega chorahaejijanha
Ppalgan yeppeun ipsullo
Eoseo nareul jugigo ga
Naneun gwaenchanha
Majimageuro nareul barabwajwo
Amureochi anheun deut useojwo
Nega bogo sipeul ttae
Gieokhal su itge
Naui meorissoge ne eolgul geuril su itge
Neol bonael su eomneun naui yoksimi
Jipchagi doeeo neol gadwotgo
Hoksi ireon na ttaeme himdeureonni
Amu daedap eomneun neo
Babocheoreom wae
Neoreul jiuji motae
Neon tteonabeoryeonneunde
Neoui nun ko ip
Nal manjideon ne songil
Jageun sontopkkaji da
Yeojeonhi neol neukkil su itjiman
Kkeojin bulkkoccheoreom
Tadeureogabeorin
Uri sarang modu da
Neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge
Saranghae saranghaetjiman
Naega bujokhaesseonna bwa
Hoksi uyeonirado
Hansunganmanirado neol
Bol su isseulkka
Haruharuga buranhaejyeo
Ne modeun ge galsurok huimihaejyeo
Sajin soge neoneun wae
Haemarkge utneunde
Uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae
Neol bonael su eomneun naui yoksimi
Jipchagi doeeo neol gadwotgo
Hoksi ireon na ttaeme himdeureonni
Amu daedap eomneun neo
Babocheoreom wae
Neoreul jiuji motae
Neon tteonabeoryeonneunde
Neoui nun ko ip
Nal manjideon ne songil
Jageun sontopkkaji da
Yeojeonhi neol neukkil su itjiman
Kkeojin bulkkoccheoreom
Tadeureogabeorin
Uri sarang modu da
Neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge
Namaneul barabodeon neoui kkaman nun
Hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
Saranghae saranghae naege soksagideon geu ipsureul nan.
Neoui nun ko ip
Nal manjideon ne songil
Jageun sontopkkaji da
Yeojeonhi neol neukkil su itjiman
Kkeojin bulkkoccheoreom
Tadeureogabeorin
Uri sarang modu da
Neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge

Eyes, Nose, Lips (MR)

I'm sorry, I'm sorry, please don't
Don't leave me alone in this beautiful place
Where the wind blows and the flowers bloom
I'm okay
Please look at me properly
Don't erase me from your heart
Don't pretend that your love for me has faded
How can I believe that
Just like when we first met
My face, my eyes, my lips, they all remind me of you
My gaze that always followed you
No longer seeks you
I'm the one who always remembers
You're the one who easily forgets
Why are you acting so strange?
I don't know what to do
You're the one who said
That you would never let me go
The day you left
Was the day I died
Even though I tried to forget you
It's impossible
I keep remembering
Our love is all gone
It's so painful, but I can't let go of you
I love you, I love you
But I'm the one who's been hurt
Even though I remember
Even though I can't forget you
I'll let you go
Spring will pass and summer will come
I'll wave goodbye to you as you go
Why are you in my pictures
Smiling so brightly?
The memories that you left me are killing me
My gaze that always followed you
No longer seeks you
I'm the one who always remembers
You're the one who easily forgets
Why are you acting so strange?
I don't know what to do
You're the one who said
That you would never let me go
The day you left
Was the day I died
Even though I tried to forget you
It's impossible
I keep remembering
Our love is all gone
It's so painful, but I can't let go of you
Your hands that hold me tight
Your voice that whispers sweet nothings in my ear
I love you, I love you, those lips that once kissed me.
The day you left
Was the day I died
Even though I tried to forget you
It's impossible
I keep remembering
Our love is all gone
It's so painful, but I can't let go of you
Your hands that hold me tight