Paroles et traduction TAEYANG - This Ain’t It (MR)
난
아직도
사랑한다고
Я
все
еще
люблю
тебя.
말하고
싶었지만
Я
хотел
сказать
тебе.
끝내
포기해
버렸던
니가
Ты
сдалась.
미워졌다기보단
더
보고싶다
Я
хочу
видеть
больше,
чем
ненавижу.
아쉽다기보단
너무
그립다
Я
скучаю
по
тебе
гораздо
больше,
чем
я.
이게
아닌가
이게
아닌가
Это
не
так
или
это
не
так?
혹시
우연히
만나면
어떻게
할까
Что
бы
ты
сделал,
если
бы
наткнулся
на
это?
널
모른척
사람들
속에
숨을까
Прячься
в
людях,
которые
тебя
не
знают.
이젠
의미
없는
감정의
낭비겠지만
Это
пустая
трата
бессмысленных
эмоций.
하루에도
몇십번은
고민해
Я
беспокоюсь
об
этом
несколько
дюжин
раз
в
день.
약이라던
시간도
꽤
지났는데
Прошло
много
времени.
이게
아닌데
이게
아닌데
이게
아닌데
Дело
не
в
этом,
дело
не
в
этом,
дело
не
в
этом.
넌
이제야
행복하다고
Теперь
ты
счастлива.
아름다웠던
기억보단
Больше,
чем
прекрасное
воспоминание.
깊은
상처를
남겼던
니가
Ты
оставила
глубокую
рану.
미워졌다기보단
더
보고싶다
Я
хочу
видеть
больше,
чем
ненавижу.
아쉽다기보단
너무
그립다
Я
скучаю
по
тебе
гораздо
больше,
чем
я.
이게
아닌가
이게
아닌가
Это
не
так
или
это
не
так?
처음부터
너무나도
익숙했잖아
Ты
так
привык
к
этому
с
самого
начала.
오랜
시간
만나온
연인들보다
Чем
влюбленные,
которые
были
вместе
долгое
время.
이젠
의미
없는
추억속의
일이지만
Теперь
это
что-то
вроде
бессмысленного
воспоминания.
하루에도
몇십번은
고민해
Я
беспокоюсь
об
этом
несколько
дюжин
раз
в
день.
약이라던
시간도
꽤
지났는데
Прошло
много
времени.
이게
아닌데
이게
아닌데
이게
아닌데
Дело
не
в
этом,
дело
не
в
этом,
дело
не
в
этом.
내
맘을
비우려
해
봤지만
Я
пытался
опустошить
свой
разум.
혹시
영화
같은
일이
내게
Знаешь,
знаешь,
такое
кино
случилось
со
мной.
벌어질
것만
같아서
Я
думал,
это
случится.
하루에도
몇십번은
고민해
Я
беспокоюсь
об
этом
несколько
дюжин
раз
в
день.
약이라던
시간도
꽤
지났는데
Прошло
много
времени.
이게
아닌데
이게
아닌데
이게
아닌데
Дело
не
в
этом,
дело
не
в
этом,
дело
не
в
этом.
나
조차도
내가
날
보기
미안해
Даже
мне,
Мне
жаль
видеть
меня.
끝나버린
사랑은
묻고
싶은데
Я
хочу
спросить
тебя
о
любви,
которая
закончилась.
이게
아닌데
이게
아닌데
이게
아닌데
Дело
не
в
этом,
дело
не
в
этом,
дело
не
в
этом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.