Paroles et traduction TAEYANG - Ringa Linga - KR [Live] [Japan Tour "Rise" 2014 - Encore]

Ringa Linga - KR [Live] [Japan Tour "Rise" 2014 - Encore]

Son deureora gwangbog
Doen geot cheoreom
Ttwieo bwara balmog
Ppil geot cheoreom
Baljag on deushi heundeureo
Da gati noraereul bulleo

My name is T to the A to the E (to the)
Y to the A N G (hot tteugeowo)
Eonjena bulgge ta oreuji oreuji (kkeurheo)
Yeojadeureun nae mome nae noraee (ureo)
Slow jam animyeon Dance neon geunyang
Ne momeul matgimyeon dwae
Geobnaeji mara nun garimyeon dwae
Wanna get high nae jjagimyeon dwae
Oneul bam urin ta rolleo koseuteo Ride
Anjeon belteuneun eobseo nan geunyang
Nae yeop jarimyeon dwae

Meomchujima Baby don't kill my vibe
Idaeroga jigeum joheu nikka
To the left to the right geudaero
Nal ttarawa ye ye yeah

Son deureora gwangbog
Doen geot cheoreom
Ttwieo bwara balmog
Ppil geot cheoreom
Baljag on deushi heundeureo
Da gati noraereul bulleo
Ringga ringga ring ringga (gateun)
Ringga ringga ring ringga (gateun)
Ringga ringga ring ringga
Ringga ringga (assa) ringga ringga (johda)

Oneureun bulgeum inikka hwajae joshim
Mureun joheu nikka geogjeong
Malgoseo Body movin'
We partying so hard himjumyeon
Bureojil geot gati patireul
Woryo il So far dashin
An chajaol geot gati
Eoje ireun da ijeo beoryeo
Geuje il cheoreom
Naeil ireun da jiwo beoryeo
Namui il cheoreom
Da gati Jump jump jump
Machi gomujul nori
Ladies bump bump bump
Shake shake that thing for me

Meomchujima Baby don't kill my vibe
Idaeroga jigeum joheu nikka
To the left to the right geudaero
Nal ttarawa ye ye yeah

Son deureora gwangbog
Doen geot cheoreom
Ttwieo bwara balmog
Ppil geot cheoreom
Baljag on deushi heundeureo
Da gati noraereul bulleo
Ringga ringga ring ringga (gateun)
Ringga ringga ring ringga (gateun)
Ringga ringga ring ringga
Ringga ringga ring ringga

It's our party we can
Do what we want to
I rideume matchwo modu 1, 2
Hana dul set Baby 1, 2 step
Ye ye ye ye ye ye ye
Nae du soneul nohjima Don't run boo
Sesangeul gajyeoda julge jeonbu
Hey DJ bollyumeul deo kiwojwo ije

Son deureora gwangbog
Doen geot cheoreom
Ttwieo bwara balmog
Ppil geot cheoreom
Baljag on deushi heundeureo
Da gati noraereul bulleo
Ringga ringga ring ringga (gateun)
Ringga ringga ring ringga (gateun)
Ringga ringga ring ringga
Ringga ringga (assa) ringga ringga (johda)

Ringa Linga - EN [Live] [Japan Tour "Rise" 2014 - Encore]

Your spotlight shines here
I come closer
Your perfume's sweet scent
I come closer
Unleashing a beast from within
I'll sing a song that'll make you dance

My name is T to the A to the E (to the)
Y to the A N G (it's hot you know)
I'll capture you with my voice (so cool)
You're my woman, my song (hey)
A slow jam or a dance, you choose
If you're under my spell, don't fight it
Try to resist, and you're already mine
Wanna get high off of me, don't fight it
Tonight, we'll ride the night away
I'm not worried, I know I got it
If you fall for me, don't fight it

Baby, don't kill my vibe
I know you're feeling me now
To the left, to the right, let's go
I got you dancing, yeah yeah

Your spotlight shines here
I come closer
Your perfume's sweet scent
I come closer
Unleashing a beast from within
I'll sing a song that'll make you dance
Ringga ringga ring ringga (let's go)
Ringga ringga ring ringga (let's go)
Ringga ringga ring ringga
Ringga ringga (yeah) ringga ringga (alright)

You're my fire tonight, a tempting flame
I know you want me, you can't deny
Move your body, let it flow
We're partying so hard, we're unstoppable
We'll break the boundaries, go beyond
We'll reach for the stars, so far
With a beat that's so irresistible
We'll dance all night, until the break of dawn
You're my queen, and I'm your knight
I'll protect you all night, with all my might
We'll dance the night away
Jump jump jump
Everybody, make some noise
Ladies, bump bump bump
Shake shake that thing for me

Baby, don't kill my vibe
I know you're feeling me now
To the left, to the right, let's go
I got you dancing, yeah yeah

Your spotlight shines here
I come closer
Your perfume's sweet scent
I come closer
Unleashing a beast from within
I'll sing a song that'll make you dance
Ringga ringga ring ringga (let's go)
Ringga ringga ring ringga (let's go)
Ringga ringga ring ringga
Ringga ringga ring ringga

It's our party, we can
Do whatever we want
I'll count to three, 1, 2
One two, step baby, 1, 2 step
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Catch my eyes, don't run away
I'll capture every part of you
Hey DJ, turn up the volume, make it loud

Your spotlight shines here
I come closer
Your perfume's sweet scent
I come closer
Unleashing a beast from within
I'll sing a song that'll make you dance
Ringga ringga ring ringga (let's go)
Ringga ringga ring ringga (let's go)
Ringga ringga ring ringga
Ringga ringga (yeah) ringga ringga (alright)