Paroles et traduction TAEYANG - Ringa Linga - KR [Live] [Japan Tour "Rise" 2014 - Encore]

Ringa Linga - KR [Live] [Japan Tour "Rise" 2014 - Encore]

Son deureora gwangbog
Doen geot cheoreom
Ttwieo bwara balmog
Ppil geot cheoreom
Baljag on deushi heundeureo
Da gati noraereul bulleo

My name is T to the A to the E (to the)
Y to the A N G (hot tteugeowo)
Eonjena bulgge ta oreuji oreuji (kkeurheo)
Yeojadeureun nae mome nae noraee (ureo)
Slow jam animyeon Dance neon geunyang
Ne momeul matgimyeon dwae
Geobnaeji mara nun garimyeon dwae
Wanna get high nae jjagimyeon dwae
Oneul bam urin ta rolleo koseuteo Ride
Anjeon belteuneun eobseo nan geunyang
Nae yeop jarimyeon dwae

Meomchujima Baby don't kill my vibe
Idaeroga jigeum joheu nikka
To the left to the right geudaero
Nal ttarawa ye ye yeah

Son deureora gwangbog
Doen geot cheoreom
Ttwieo bwara balmog
Ppil geot cheoreom
Baljag on deushi heundeureo
Da gati noraereul bulleo
Ringga ringga ring ringga (gateun)
Ringga ringga ring ringga (gateun)
Ringga ringga ring ringga
Ringga ringga (assa) ringga ringga (johda)

Oneureun bulgeum inikka hwajae joshim
Mureun joheu nikka geogjeong
Malgoseo Body movin'
We partying so hard himjumyeon
Bureojil geot gati patireul
Woryo il So far dashin
An chajaol geot gati
Eoje ireun da ijeo beoryeo
Geuje il cheoreom
Naeil ireun da jiwo beoryeo
Namui il cheoreom
Da gati Jump jump jump
Machi gomujul nori
Ladies bump bump bump
Shake shake that thing for me

Meomchujima Baby don't kill my vibe
Idaeroga jigeum joheu nikka
To the left to the right geudaero
Nal ttarawa ye ye yeah

Son deureora gwangbog
Doen geot cheoreom
Ttwieo bwara balmog
Ppil geot cheoreom
Baljag on deushi heundeureo
Da gati noraereul bulleo
Ringga ringga ring ringga (gateun)
Ringga ringga ring ringga (gateun)
Ringga ringga ring ringga
Ringga ringga ring ringga

It's our party we can
Do what we want to
I rideume matchwo modu 1, 2
Hana dul set Baby 1, 2 step
Ye ye ye ye ye ye ye
Nae du soneul nohjima Don't run boo
Sesangeul gajyeoda julge jeonbu
Hey DJ bollyumeul deo kiwojwo ije

Son deureora gwangbog
Doen geot cheoreom
Ttwieo bwara balmog
Ppil geot cheoreom
Baljag on deushi heundeureo
Da gati noraereul bulleo
Ringga ringga ring ringga (gateun)
Ringga ringga ring ringga (gateun)
Ringga ringga ring ringga
Ringga ringga (assa) ringga ringga (johda)

Ringa Linga - RU [Live] [Japan Tour "Rise" 2014 - Encore]

Руки вверх, словно к свету
Как будто сошли с ума
Закружись, как в тумане
Как будто взбесилась
Позволь телу двигаться в такт
Давай споём ещё раз

Меня зовут T, A, E (to the)
Y, A, N, G (горячо)
Я всегда зажигаю, снова и снова (сильнее)
Девушки любят мои движения и песни (кричи)
Если это не медляк, то просто танцуй
Отдайся ритму
Не стесняйся, если глаза встретились
Хочешь оторваться - просто следуй за мной
Сегодня ночью мы будем веселиться и кататься
Ремней безопасности нет, просто
Держись крепче за меня

Не останавливайся, детка, не гаси мой огонь
Ведь сейчас так хорошо
Влево, вправо, как хочешь
Следуй за мной, да, да, да

Руки вверх, словно к свету
Как будто сошли с ума
Закружись, как в тумане
Как будто взбесилась
Позволь телу двигаться в такт
Давай споём ещё раз
Ринга ринга ринг ринга (громче)
Ринга ринга ринг ринга (громче)
Ринга ринга ринг ринга
Ринга ринга (давай) ринга ринга (хорошо)

Сегодня будем отрываться, так что будь осторожна с украшениями
Настроение отличное, так что не волнуйся
Просто двигай телом
Мы отрываемся так сильно, что можем потерять сознание
Будем зажигать до упаду
Больше не переживай
Не собираемся останавливаться
Вчерашний день уже забыт
Как будто его и не было
Завтрашний день подождёт
Как будто он чужой
Просто прыгай, прыгай, прыгай
Игра, которая сведёт с ума
Девушки, двигайтесь, двигайтесь, двигайтесь
Тряси своей фигурой для меня

Не останавливайся, детка, не гаси мой огонь
Ведь сейчас так хорошо
Влево, вправо, как хочешь
Следуй за мной, да, да, да

Руки вверх, словно к свету
Как будто сошли с ума
Закружись, как в тумане
Как будто взбесилась
Позволь телу двигаться в такт
Давай споём ещё раз
Ринга ринга ринг ринга (громче)
Ринга ринга ринг ринга (громче)
Ринга ринга ринг ринга
Ринга ринга ринг ринга

Это наша вечеринка, мы можем
Делать всё, что захотим
Повторяй за мной, все вместе, 1, 2
Шаг за шагом, детка, 1, 2 step
Да, да, да, да, да, да, да
Не отпускай мои руки, не убегай
Мы покорим весь мир, все вместе
Эй, диджей, прибавь громкость сейчас

Руки вверх, словно к свету
Как будто сошли с ума
Закружись, как в тумане
Как будто взбесилась
Позволь телу двигаться в такт
Давай споём ещё раз
Ринга ринга ринг ринга (громче)
Ринга ринга ринг ринга (громче)
Ринга ринга ринг ринга
Ринга ринга (давай) ринга ринга (хорошо)