Tagada Jones - La biche et le charognard - traduction des paroles en russe
Tagada Jones La biche et le charognard

Tagada Jones - La biche et le charognard

Paroles et traduction Tagada Jones - La biche et le charognard




La biche et le charognard
Серна и падальщик
Na na-na-na nana, na-na-na nana
На-на-на-на нана, на-на-на нана
Na na-na-na nana, na-na-na nana
На на-на-на нана, на-на-на нана
Na na-na-na nana, na-na-na nana
На на-на-на нана, на-на-на нана
Une demoiselle fraîchement pouponnée
Молодую, только что рожденную лань
Se promenait sans se méfier
Стояла, не боясь
La nuit est noire, étoilée
Ночь темная, звездная
Elle veut boire un verre et s'amuser
Она хочет выпить и повеселиться
D'un coup, d'un seul, le chacal est entré
Вдруг шакал вошел
Et dans ce bar, il l'a convoitée
И в этом баре он ее заметил
Et dans le noir, surexcité
И в темноте, возбужденный
D'un seul regard l'a condamnée
Одним взглядом осудил ее
D'un coup, d'un seul, le chacal est entré
Вдруг шакал вошел
S'est approché, personne n'a bougé
Подошел, никто не шелохнулся
Comme une biche dans un pré
Как лань на лугу
Aucune chance d'en réchapper
Никакого шанса спастись
Na na-na-na nana, na-na-na nana
На-на-на-на нана, на-на-на нана
Na na-na-na nana, na-na-na nana
На на-на-на нана, на-на-на нана
Un charognard, affamé
Падальщик, голодный
Un
Должен
Charognard
Падальщик
Doit payer
Платить
Doit payer
Должен платить
Une gente dame joliment habillée
Прекрасная дама, красиво одетая
Se promenait sans se méfier
Стояла, не боясь
Un bois sombre abandonné
Заброшенный темный лес
Elle veut prendre l'air et s'oxygéner
Она хочет подышать свежим воздухом и пойти на кислород
D'un coup, d'un seul, le chacal est entré
Вдруг шакал вошел
Dans la forêt, il l'a convoitée
В лесу он ее заметил
Et dans le noir, surexcité
И в темноте, возбужденный
D'un seul regard l'a condamnée
Одним взглядом осудил ее
D'un coup, d'un seul, le chacal est entré
Вдруг шакал вошел
S'est approché, personne n'a bougé
Подошел, никто не шелохнулся
Comme une biche dans un pré
Как лань на лугу
Aucune chance d'en réchapper
Никакого шанса спастись
Na na-na-na nana, na-na-na nana
На-на-на-на нана, на-на-на нана
Na na-na-na nana, na-na-na nana
На на-на-на нана, на-на-на нана
Un charognard, affamé
Падальщик, голодный
Un
Должен
Charognard
Падальщик
Doit payer
Платить
Doit payer
Должен платить
Une adolescente un peu paumée
Потерянная девушка-подросток
Se promenait sans se méfier
Стояла, не боясь
Une rue sordide à traverser
Грязная улица для перехода
Elle veut satisfaire son envie de ciné
Она хочет удовлетворить свое желание в кинотеатре
D'un coup, d'un seul, le chacal est entré
Вдруг шакал вошел
Et dans cette salle, il l'a convoitée
И в этом зале он ее заметил
Et dans le noir, surexcité
И в темноте, возбужденный
D'un seul regard l'a condamnée
Одним взглядом осудил ее
D'un coup, d'un seul, le chacal est entré
Вдруг шакал вошел
S'est approché, personne n'a bougé
Подошел, никто не шелохнулся
Comme une biche dans un pré
Как лань на лугу
Aucune chance d'en réchapper
Никакого шанса спастись
Na na-na-na nana, na-na-na nana
На-на-на-на нана, на-на-на нана
Na na-na-na nana, na-na-na nana
На на-на-на нана, на-на-на нана
Un charognard, affamé
Падальщик, голодный
Un
Должен
Charognard
Падальщик
Doit payer
Платить
Un charognard doit payer
Падальщик должен платить




Writer(s): Erwan Herry, Jean-baptiste Tronel, Nicolas Giraudet, Stéphane Guichard
Tagada Jones - À feu et à sang
Album
À feu et à sang
date de sortie
30-10-2020

1 Nous avons la rage
2 De rires et de larmes
3 À feu et à sang
4 Le dernier baril
5 Les 4 éléments
6 Pour l'amour, pour la gloire
7 Les autres
8 Un lion en cage
9 La biche et le charognard
10 L'addition
11 Zombie
12 La nouvelle génération
13 Magnitude 13
14 Elle ne voulait pas (feat. Didier Wampas)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.