Tagore - Olho Dela - Ao Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tagore - Olho Dela - Ao Vivo




Olho Dela - Ao Vivo
Ее взгляд - вживую
Eu canto assim
Я пою так,
Com prego na garganta
словно гвоздь в горле,
Pra me libertar
чтобы освободиться.
Eu vejo que
Я вижу, что
A vida se divide
жизнь делится
Em vida e ilusão
на жизнь и иллюзию.
Abraço que
Принимаю объятия,
Ferida de saudade
чтобы залечить рану тоски.
Veio pra curar
Пришли исцелить.
Aceito que
Признаю, что
O homem não da conta
человек не справляется
De sua solidão
со своим одиночеством.
Que agora é pra valer
Теперь это всерьез.
Me finca as unhas na pele seca
Вонзаешь ногти в сухую кожу,
Me tira da gaveta
достаешь меня из ящика,
Me espalha pelo chão
разбрасываешь по полу.
Me finca as unhas na pele seca
Вонзаешь ногти в сухую кожу,
Me tira da gaveta
достаешь меня из ящика,
Me espalha pelo chão amor
разбрасываешь по полу, любовь моя.
Eu canto assim
Я пою так,
Com prego na garganta
словно гвоздь в горле,
Pra me libertar
чтобы освободиться.
Eu vejo que
Я вижу, что
A vida se divide
жизнь делится
Em vida e ilusão
на жизнь и иллюзию.
Abraço que
Принимаю объятия,
Ferida de saudade
чтобы залечить рану тоски.
Veio pra curar
Пришли исцелить.
Aceito que
Признаю, что
O homem não da conta
человек не справляется
De sua solidão
со своим одиночеством.
Que agora é pra valer
Теперь это всерьез.
Me finca as unhas na pele seca
Вонзаешь ногти в сухую кожу,
Me tira da gaveta
достаешь меня из ящика,
Me espalha pelo chão
разбрасываешь по полу.
Me finca as unhas na pele seca
Вонзаешь ногти в сухую кожу,
Me tira da gaveta
достаешь меня из ящика,
Me espalha pelo chão amor
разбрасываешь по полу, любовь моя.
E eu tava
И я был один,
Me perdendo pela estrada
блуждал по дороге,
Não via nada
ничего не видел.
Quando deparei com ela
Когда я столкнулся с ней,
Foi Daniela
это была Даниэла.
Me levando pela escada
Вела меня по лестнице,
E eu via a estrada
и я видел дорогу
Na barra do olho dela
в уголках ее глаз.
E eu via a estrada
И я видел дорогу
Na barra do olho dela
в уголках ее глаз.
E eu tava
И я был один,
Me perdendo pela estrada
блуждал по дороге,
Não via nada
ничего не видел.
Quando deparei com ela
Когда я столкнулся с ней,
Foi Daniela
это была Даниэла.
Me levando pela escada
Вела меня по лестнице,
E eu via a estrada
и я видел дорогу
Na barra do olho dela
в уголках ее глаз.
E eu via a estrada
И я видел дорогу
Na barra do olho dela
в уголках ее глаз.
E eu via a estrada
И я видел дорогу
Na barra do olho dela
в уголках ее глаз.
O olho dela
Ее глаза,
O olho dela
ее глаза,
O olho dela
ее глаза,
O olho dela
ее глаза.





Writer(s): Tagore Nunes Suassuna, Joao Felipe Bastos Cavalcanti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.