Paroles et traduction Tagtraeumer - Liebe = X

Liebe = X

Definiere Freude: Zum ersten Mal die eig'ne Karre fahr'n
Die erste Zündschlossdrehung, erste Autobahn
Das erste Mal vor ihrem Haus steh'n, um Acht
Und zu Zweit durch die Nacht durch die Stadt
Definiere Angst: Jemand Geliebtes zu verlieren
Es wird immer irgendwann passieren
Meist zu früh als zu spät, denn man kommt und man geht
Ey, so läuft es im Leben
Wir wissen meistens alles
Meinen immer einiges
Erklären könn' wir vieles
Doch definiere Liebe (uuuuh)
Versuch's mir zu erklär'n, denn ich raff's nicht (uuuuh)
Oh, ich versuch's zu versteh'n, doch ich schaff's nicht (uuuuh)
Vielleicht gibt es kein Wort
Vielleicht ist es ein Blick
Ja, vielleicht bist es du
Und vielleicht bin es ich
Vielleicht ist Liebe gleich Liebe gleich Liebe Gleich X (uuuuh)
(Vielleicht ist Liebe gleich Liebe gleich Liebe)
Definiere Trauer: Die Schmerzen leugnen, um dann Loszulassen
Erinnerungsfragmente, die was großen schaffen
Um es dann doch zu akzeptier'n
Man kann nicht lernen, zu verlier'n
Mut: Ins kalte Wasser zu springen
Mit der Chance, zu schwimmen oder tiefer zu sinken
Wieder von vorn zu beginnen, neue Wege zu finden
Um den Berg zu erklimmen, um dann wieder zu springen
Wir wissen meistens alles
Meinen immer einiges
Erklären könn' wir vieles
Doch definiere Liebe (uuuuh)
Versuch's mir zu erklär'n, denn ich raff's nicht (uuuuh)
Oh, ich versuch's zu versteh'n, doch ich schaff's nicht (uuuuh)
Vielleicht gibt es kein Wort
Vielleicht ist es ein Blick
Ja, vielleicht bist es du
Und vielleicht bin es ich
Vielleicht ist Liebe gleich Liebe gleich Liebe gleich X (uuuuh)
(When it all comes down)
Vielleicht ist Liebe, wenn ich weiß: Ich muss nichts mehr sagen
Du verstehst die Worte, auch, wenn sie nicht da sind
Und sobald du da bist, raubst du mir den Atem
Selbst nach all den Jahren raubst du mir den Atem
Vielleicht ist Liebe, wenn ich schätze, was ich g'rade habe
Alles andere vergesse, denn am Ende dieses Tages
Hab' ich alles, was ich brauch' und alles, was ich will
Vielleicht ist liebe doch viel mehr als ein Gefühl
Deswegen definiere Liebe (uuuuh)
Versuch's mir zu erklär'n, denn ich raff's nicht (uuuuh)
Oh, ich versuch's zu versteh'n, doch ich schaff's nicht (uuuuh)
Vielleicht gibt es kein Wort
Vielleicht ist es ein Blick
Ja, vielleicht bist es du
Und vielleicht bin es ich
Vielleicht ist Liebe gleich Liebe gleich Liebe gleich Liebe

Love = X

Define joy: Driving your own car for the first time
The first turn of the ignition, the first highway
The first time standing in front of her house at eight
And together through the night, through the city
Define fear: Losing someone you love
It will always happen eventually
Mostly too soon than too late, because people come and go
Hey, that's how life goes
We usually know everything
Always think we know something
We can explain a lot
But define love (ooooh)
Try to explain it to me, because I don't get it (ooooh)
Oh, I try to understand it, but I can't (ooooh)
Maybe there is no word
Maybe it's a look
Yeah, maybe it's you
And maybe it's me
Maybe love equals love equals love equals X (ooooh)
(Maybe love equals love equals love)
Define sadness: Denying the pain, then letting go
Fragments of memories that create something big
To then accept it
You can't learn to lose
Courage: To jump into cold water
With the chance to swim or sink deeper
To start over, to find new ways
To climb the mountain, to jump again
We usually know everything
Always think we know something
We can explain a lot
But define love (ooooh)
Try to explain it to me, because I don't get it (ooooh)
Oh, I try to understand it, but I can't (ooooh)
Maybe there is no word
Maybe it's a look
Yeah, maybe it's you
And maybe it's me
Maybe love equals love equals love equals X (ooooh)
(When it all comes down)
Maybe love is when I know: I don't have to say anything anymore
You understand the words, even when they're not there
And as soon as you're there, you take my breath away
Even after all these years, you take my breath away
Maybe love is when I appreciate what I have right now
Forget everything else, because at the end of this day
I have everything I need and everything I want
Maybe love is more than just a feeling
That's why, define love (ooooh)
Try to explain it to me, because I don't get it (ooooh)
Oh, I try to understand it, but I can't (ooooh)
Maybe there is no word
Maybe it's a look
Yeah, maybe it's you
And maybe it's me
Maybe love equals love equals love equals love