Paroles et traduction Tagua Tagua - Ate Cair

Ate Cair

E nada mais segura o ar
Desse lugar desabitado
O meu lugar e o teu lugar
Nosso andar descompassado

O teu olhar posso enxergar
E desvendar todo o passado
No caminhar, bem devagar
A gente segue lado a lado

E deixa voar até cair
Deixa chorar até rir
Deixa voar até cair
Chorar até rir

Eu vou tentando acostumar
Com essa vida de instantes
Eu perco o ar e a vontade
Eu perco tudo, tão distante

Há quanto tempo eu já nem sei pra onde ir
Quanto tempo

E deixa voar até cair
Deixa chorar até rir
Deixa voar até cair
Chorar até rir

Feito folha seca desvendando o quintal
Roupa enxaguada esperando o varal
Xícara molhada desfazendo o jornal
Quase em paz

Ate Cair

And nothing else holds the air
Of this uninhabited place
My place and your place
Our walk out of step

I can see your gaze
And unveil all the past
Walking very slowly
We follow side by side

And let it fly until it falls
Let it cry until it laughs
Let it fly until it falls
Cry until you laugh

I'm trying to get used to
This life of moments
I lose my breath and my will
I lose everything, so distant

For how long now I don't even know where to go
For how long

And let it fly until it falls
Let it cry until it laughs
Let it fly until it falls
Cry until you laugh

Like a dry leaf revealing the yard
Rinsed clothes waiting for the clothesline
A wet cup undoing the newspaper
Almost at peace