Paroles et traduction Taha G - Aik Raat Ki Kahani
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aik Raat Ki Kahani
История одной ночи
Girl
you've
been
latching
onto
me
Девушка,
ты
не
отрываешь
от
меня
глаз,
You've
been
coming
off
too
strong
on
me
Ты
слишком
напориста
со
мной.
Bolay
phenk
tu
thora
pyaar
on
me
Скажи,
поделись
ты
частичкой
своей
любви,
Aur
haath
sehlaati
hai
И
нежно
гладишь
мне
руку.
Le
chalay
apnay
saath
mujhay
Возьми
меня
с
собой,
Yeah,
baton
mein
ankhein
milein
Да,
наши
взгляды
встретились
в
разговоре,
Ugh,
dil
per
jhatkay
lagay
Ох,
моё
сердце
замирает,
Aur
waqt
rukjaata
hai
И
время
останавливается.
Par
aati
yaad,
puri
raat
Но
вспоминается
вся
та
ночь,
Pichli
baar,
kaisay
hum
tootay
thay
Как
в
прошлый
раз
мы
сломались.
Rukay
yeh
haath,
Aitemaad
Эти
руки
застыли,
Доверие,
Aitebaar
dhoondh
re
thay
Мы
искали
ту
уверенность.
Hosla
barhayein,
dur
hojayein
Наберёмся
смелости,
уйдём,
Poochtay
rehtay
khud
say
Спрашиваем
себя
снова
и
снова,
Kya
ab
bus
yahi
baaki
hai
Это
ли
всё,
что
нам
осталось?
Kya
yeh
sirf
aik
raat
ki
kahani
hai
Это
всего
лишь
история
одной
ночи?
Ya
ye
kal
ko
yaad
mujhay
aani
hai
Или
завтра
ты
вспомнишь
обо
мне?
Sach
hai,
ke
ye
Правда
в
том,
что
я
Chahta
mein
bhi
tujhay
Тоже
хочу
тебя,
Dur
se,
dur
se
Издалека,
издалека
Tu
mann
ko
behlaati
hai
Ты
ласкаешь
мою
душу.
Peechay,
teray
Следом
за
тобой,
Tu
paas
apnay
mujhay
Ты
притягиваешь
меня
к
себе,
Kheechain,
kheechain
Тянешь,
тянешь,
Tu
dil
mein
cha
jaati
hai
Ты
проникаешь
в
моё
сердце.
Par
aati
yaad,
puri
raat
Но
вспоминается
вся
та
ночь,
Pichli
baar,
kaisay
hum
tootay
thay
Как
в
прошлый
раз
мы
сломались.
Rukay
yeh
haath,
Aitemaad
Эти
руки
застыли,
Доверие,
Aitebaar
dhoondh
re
thay
Мы
искали
ту
уверенность.
Hosla
barhayein,
dur
hojayein
Наберёмся
смелости,
уйдём,
Poochtay
rehtay
khud
say
Спрашиваем
себя
снова
и
снова,
Kya
ab
bus
yahi
baaki
hai
Это
ли
всё,
что
нам
осталось?
Kya
yeh
sirf
aik
raat
ki
kahani
hai
Это
всего
лишь
история
одной
ночи?
Ya
ye
kal
ko
yaad
mujhay
aani
ha
Или
завтра
ты
вспомнишь
обо
мне?
Tanha,
tanha
oh
oh
oh
Одинокий,
одинокий,
о-о-о
Tanha,
tanha
oh
oh
oh
Одинокий,
одинокий,
о-о-о
Tanha,
tanha
oh
oh
oh
Одинокий,
одинокий,
о-о-о
Tanha,
tanha
oh
oh
oh
Одинокий,
одинокий,
о-о-о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Taha Gurwara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.