Taha, Khaled, Faudel - Abdel Kader - Live à Bercy / 1998 - traduction des paroles en anglais
Taha, Khaled, Faudel Abdel Kader - Live à Bercy / 1998

Rachid Taha , Faudel , Khaled - Abdel Kader - Live à Bercy / 1998

Paroles et traduction Taha, Khaled, Faudel - Abdel Kader - Live à Bercy / 1998




Abdel Kader - Live à Bercy / 1998
Abdel Kader - Live at Bercy / 1998
Abdelkader ya boualem dak el al aliya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest
Dawi ali ya boualem sidi rouf aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Abdelkader ya boualem dak el al aliya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest
Dawi ali ya boualem sidi rouf aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Sidi abderrahman dir mejhoudek wi etazem
Lord Abderrahman, be my refuge and my support
Enta rajel kayem khadeemek dir maziya
You are a standing man, a worker, be with me
Sidi abderrahman dir mejhoudek wi etazem
Lord Abderrahman, be my refuge and my support
Enta rajel kayem khadeemek dir maziya
You are a standing man, a worker, be with me
Abdelkader ya boualem dak el al aliya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest
Dawi ali ya boualem sidi rouf aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Abdelkader ya boualem dak el al aliya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest
Dawi ali ya boualem sidi rouf aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Ya sidi boumedienne wana fi ardek el amen
Oh Lord Boumedienne, I am in your land of peace
Ya sidi boumedienne ana fi bardek el amen
Oh Lord Boumedienne, I am in your land of peace
Ya sidi el howari soultan el ghali
Oh Lord El Howari, the precious sultan
Washfeeny ya abdellah soultan el aliya
Heal me, oh Abdallah, the highest sultan
Abdelkader ya boualem dak el al aliya ya ya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest, yeah
Dawi ali ya boualem sidi rouf aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Abdelkader ya boualem dak el al aliya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest
Dawi ali ya boualem sidi rouf aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Dawati el gilli ya yana dik el mibliya
My red ink, oh my lover, this is my Bible
Khalatinny eera yana el ashraq taweela
It made me see, oh my love, the long Orient
Ya sidi boumedienne wana fi ardek el amen
Oh Lord Boumedienne, I am in your land of peace
Ya sidi boumedienne ana fi bardek el amen
Oh Lord Boumedienne, I am in your land of peace
Ya sidi el howari soultan el ghali
Oh Lord El Howari, the precious sultan
Washfeeny ya abdellah soultan el aliya
Heal me, oh Abdallah, the highest sultan
Abdelkader ya boualem dak el al aliya ya ya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest, yeah
Dawi ali ya boualem sidi rouf aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Abdelkader ya boualem dak el al aliya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest
Dawi ali ya boualem sidi rouf aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Dawati el gilli ya yana dik el mibliya
My red ink, oh my lover, this is my Bible
Khalatinny eera yana el ashraq taweela
It made me see, oh my love, the long Orient
Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Abdelkader oh Boualem, this is the highest
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya
You're my friend, oh Boualem, my lord, comfort me
La la la la la.
La la la la la.
Ya dak el wali aaah allah dawi li 7ali
Oh this saint, ah, Allah, comfort me
Sidi abderahman dawi dawi dawi dawi
Lord Abderahman, comfort me, comfort me, comfort me
Merci
Thank you
Shoukran
Shoukran




Writer(s): Hadj Brahim Khaled, Morockin, Mustapha Kada
Taha, Khaled, Faudel - L'essentiel Faudel
Album
L'essentiel Faudel
date de sortie
16-07-2007

1 Encore une fois
2 Abdel Kader - Live à Bercy / 1998
3 Salsa Raï
4 La main dans la main
5 Eray
6 Baida
7 Mon Pays
8 Je Veux Vivre
9 J'Ai Chaud
10 Dis Moi
11 Il Y A
12 Lila
13 Mawel
14 Tellement je t'aime
15 Je n'ai que mon cœur
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.