Paroles et traduction Taham - Balabar

Balabar

دنبال آمارمن
من کجام؟ توو بالابرم
بیا دنبالم ببینی چی کارا بلدم
چجوری فهمیدی خدا رو؟
وقتی نمیشناسی شیطونو
چجوری سنجیدی خودتو
وقتی نمیای توو میدون و
میگی جون میبخشی
ولی نمیشناسی کشتنو
از کجا میدونی کی دوستشه
وقتی نمیشناسی دشمنو!
اگه نشناختی فقر
به کدوم دارایی میبالی؟
یا اگه بالاتر از همه باشی
با لبخند نگاه به بالایی میندازی؟
بگو بگو بگو بگو بگو
بگو بگو بگو بگو بگو
بگو بگو بگو بگو بگو
بگو چیه دلیل بودنت
بگو بگو بگو بگو بگو
بگو بگو بگو بگو بگو
بگو بگو بگو بگو بگو
بگو چیه دلیلِ خوندنت
مینوشی و میبلعی و میریزی دنیا رو الآن به شکم
بگو چیه واکشنت وقتی نوشدارو بشه کم؟
وقتی توو اتاق فرمانی
به کدوم فرمان گوش میدی
کی وقتی حرفش به لب رفت
ساکتو سرپا گوش میدی؟
بگو اگه دین دار باشی
تحمیل میکنی بینشو؟
اگه کافر حساب بشی چی؟
پنداری همه رو ز کیشِ خود؟
بگو بگو بگو بگو بگو
بگو بگو بگو بگو بگو
بگو بگو بگو بگو بگو
بگو چیه دلیل بودنت
بگو بگو بگو بگو بگو
بگو بگو بگو بگو بگو
بگو بگو بگو بگو بگو
بگو چیه دلیلِ خوندنت؟

Balabar

Let me know what's on your mind
Where am I? I'm up high
Come and find me and see what I can do
How did you come to know God?
When you don't know the devil
How have you measured yourself
When you don't come out into the open and
You say you spare life
But you don't know how to kill
How do you know who your friend is
When you don't know your enemy!
If you don't know poverty
What wealth do you boast of?
Or if you are above all others
Do you look up with a smile?
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me what is the reason for your existence
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me what is the reason for your singing
You drink and swallow and throw up the world now into your stomach
Tell me what is your reaction when the medicine runs out?
When you are in the command room
Whose orders do you listen to
When his words come to your lips
Do you listen silently and stand up?
Tell me if you are religious
Do you impose its teachings?
If you are considered an unbeliever, what then?
Do you think everyone is of your own faith?
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me what is the reason for your existence
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me what is the reason for your singing?