Paroles et traduction Taham - Zanjir

Zanjir

ورس 1
جين, تونيک, زياده / فندک زيره سيگارت
ادمن خيره به نيگاهت / تو مغزم دارم ...!
حتمي اينه / همينه نميلرزه دستم
نه ديگه / بت آتو نميدم که اصلا
من توتو ديدم, خوبو بي نقص, روم بودي مست
هنوز چندتا از لباسام بوتو ميدن
تو اين فيلم اگه بازيگري / من کارگردانشم
با اين که دخترم خونست / ميريزم بازم تا که مست بشي
حذف بشه Attitude / رو دود و اود برقصي
به من خيره بشي باز يکم ديگه / تا بيام نزديکت
چون از تو دوره دورم باشم بم هنوز چسبيده زنجيرت
کروس 1
توي دامتم, من توي دامتم... منو تنها نذاار
توي رابطم ولي تو دامتم / انگار بي تو نميتونم, انگار بي تو نميتونم, انگار بي تو نميتونم m من انگار بي تو نميتونم, انگار بي تو نميتونم
ورس 2
هر حرفش بيشتر با خشم / خوابيد باز ديشب با اشک
دخترم ... چون واسش نميزارم زياد اين شبا وقت
ميکنم بيشتر قانش / که درگيره کارامم
کارامم درگيره تو و رفتاره بي شرمانت
با اين يه رولو با اين که گودو باريکه ... کمرت
قرمزه هميشه لبت ... Auto"Matik" E
نديدم تا به حال / مغزمو داد به گا
با صدا پاشنه هات / اومدم پا به پات
بم گفتي سردمه / بم گفتي سر درد دارم
نميتونم از کارات سر در آرررم
ميچسبم بازم به سقف من طاقت ندارم
نزدي حدسم حتي که تو دامتم
کروس 2
توي دامتم / منو تنها نذار توي رابطم
ولي تو دامتم / انگار بي تو نميتونم, انگار بي تو نميتونم, انگار بي تو نميتونم, انگار بي تو نميتونم

Цепи

Куплет 1
Джин, тоник, ещё / Зажигалка под сигаретой
Завис, глядя на тебя / В голове моей творится...!
Уверен в этом / Именно так, рука не дрожит
Нет больше / Не дам тебе козырей, совсем
Я видел тебя, хорошую и безупречную, ты была пьяна мной
Ещё несколько моих вещей пахнут тобой
В этом фильме, если ты актриса / Я режиссёр
Хотя моя девушка дома / Я всё равно налью, чтобы ты опьянела
Чтобы стереть Attitude / Танцевала в дыму и угаре
Смотрела на меня ещё немного / Чтобы я подошёл ближе
Потому что даже если я далеко от тебя, я всё ещё прикован твоими цепями
Припев 1
Я в твоей ловушке, я в твоей ловушке... Не оставляй меня одну
В отношениях, но в твоей ловушке / Словно без тебя не могу, словно без тебя не могу, словно без тебя не могу, я словно без тебя не могу, словно без тебя не могу
Куплет 2
Каждое её слово с большей злостью / Снова уснула со слезами
Моя девушка ... Потому что я не уделяю ей много времени по ночам
Я больше убеждаю её / Что занят своими делами
Мои дела связаны с тобой и твоим бесстыжим поведением
С этой одной ролью, и хотя тонка... твоя талия
Твои губы всегда красные... Auto"Matik" E
Никогда не видел / Мой мозг отключился
Под звук твоих каблуков / Я иду рядом с тобой
Ты сказала мне, что тебе холодно / Ты сказала мне, что у тебя болит голова
Я не могу понять твои поступки
Я снова лезу на стену, я не могу терпеть
Я даже не предполагал, что я в твоей ловушке
Припев 2
В твоей ловушке / Не оставляй меня одну, я в отношениях
Но в твоей ловушке / Словно без тебя не могу, словно без тебя не могу, словно без тебя не могу, словно без тебя не могу