Taho - F.T.W. (Feel the Wave) [feat. South Hood Boys] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Taho - F.T.W. (Feel the Wave) [feat. South Hood Boys]




F.T.W. (Feel the Wave) [feat. South Hood Boys]
F.T.W. (Feel the Wave) [feat. South Hood Boys]
′Lika na't sumama ka
Come on, join me
′Di ka na mag-iisa
You won't be alone
Pwede kang tumawag pa
You can call more
Ng iba pa (yeah, aye)
Of others (yeah, aye)
Turn up the music
Turn up the music
Hawak ang kamay sa gilid
Holding your hand by my side
Tell me that you feel it
Tell me that you feel it
Just feel the wave, yeah babe
Just feel the wave, yeah babe
Teka nga lang, sandali lang
Wait a minute, just a moment
Pwede ba magdahan-dahan muna
Can we slow down for a bit
Nang di mag-alinlangang ipangmatagalan
So that I can confidently say it's forever
Para bang kakaiba ang pagkakalikha
Like you're something out of this world
Dahil natutulala at ako'y nawawala
Because I'm left speechless and lost
Miski tanungin ang pangalan mo'y nahihiya
Even asking your name makes me shy
Basta sumama ka ako naman ang nag-aya
Just come with me, I'm the one who invited you
Ooh, sumama na
Ooh, come on now
Pwede bang pahintuin na natin ang mundo
Can we just stop the world
Para sulitin mga oras na ako′y sayo (ako′y sayo)
To make the most of the time I have with you (I have with you)
'Lika na′t sumama ka
Come on, join me
'Di ka na mag-iisa
You won't be alone
Pwede kang tumawag pa
You can call more
Ng iba pa (yeah, aye)
Of others (yeah, aye)
Turn up the music
Turn up the music
Hawak ang kamay sa gilid
Holding your hand by my side
Tell me that you feel it
Tell me that you feel it
Just feel the wave, yeah babe
Just feel the wave, yeah babe
Kailan kaya mapapasakin ang (sakin ang)
When can I have (have)
Puso mo′t halik pwede bang pahiram (pahiram)
Your heart and kisses, can I borrow them (borrow them)
Kahit pa saglit pwede pag tiyagaan (tiyagaan)
Even for a moment, let's endure it (endure it)
Kaya sumama na hanggang sa kawalan
So come with me to the unknown
Mga landas natin ay itugma (wooh)
Let our paths align (wooh)
Hanggang masabi ang ating sumpaan
Until we say our vows
Buong buhay ko'y igugol pa (ugh)
I'll spend my whole life (ugh)
Tayong dalawa′y sapat na dahilan
The two of us are enough reason
Masyadong halata, laging nakatulala
It's too obvious, I'm always staring
Kung tumingin ka sa'kin alam kong kakaiba
When you look at me, I know it's different
Ayaw mo sila kahit nirereto ka
You don't want them even when they're introduced to you
Dahil ba may gusto na ang 'yong mga mata
Is it because your eyes already have someone they like
Halika na, dito ka, tinatawag ka kanina pa (woop)
Come here, come closer, I've been calling you (woop)
Pumarito na, oh barya, kuha mo ′ko ng pula
Come here, oh darling, get me a red one
S′ya tara, o sinta, wag ka nang mahihiya
Let's go, oh my love, don't be shy
'Wag mag alala kasi di ka pansamantala
Don't worry, because you're not temporary
′Lika na't sumama ka
Come on, join me
′Di ka na mag-iisa
You won't be alone
Pwede kang tumawag pa
You can call more
Ng iba pa (yeah, aye)
Of others (yeah, aye)
Turn up the music
Turn up the music
Hawak ang kamay sa gilid
Holding your hand by my side
Tell me that you feel it
Tell me that you feel it
Just feel the wave, yeah babe
Just feel the wave, yeah babe
Layo ng natatanaw
Far into the distance
Sa isip ko'y ika′y humihiyaw (hiyaw)
In my mind, you're screaming (screaming)
Taas baba lang ang galaw
Up and down is the movement
Sakaling ikaw ay maligaw (maligaw)
In case you get lost (get lost)
Di na mapigilan aking
I can't hold back my
Laway sa iyo'y nagkukulang (kulang)
Saliva, it's not enough for you (not enough)
Lumilipad gamit ang
Flying using my
Mahiwaga kong halaman
Magical plant
Baby please come closer
Baby please come closer
Pwede ko bang makuha ang number mo
Can I get your number
Shot the glass 'til it′s over
Shot the glass 'til it's over
Nahumaling agad sa katulad mo, yeah
I fell for someone like you right away, yeah
Hawakan mo ang aking kamay
Hold my hand
Handa ako sayong umalalay
I'm ready to support you
′Di ka bibitawan kahit ang kamay ay
I won't let go even if my hand is
Tuluyan nang mangalay
Completely numb
'Lika na′t sumama ka
Come on, join me
'Di ka na mag-iisa
You won't be alone
Pwede kang tumawag pa
You can call more
Ng iba pa (yeah, aye)
Of others (yeah, aye)
Turn up the music
Turn up the music
Hawak ang kamay sa gilid
Holding your hand by my side
Tell me that you feel it
Tell me that you feel it
Just feel the wave, yeah babe
Just feel the wave, yeah babe
′Lika na wag nang mahiya
Come on, don't be shy
'Lika dito sa tabi ko para ikaw ay makilala pa
Come here next to me so I can get to know you better
Sabihin sakin kung ano ba ang gusto mo baby
Tell me what you want, baby
Kanina pa kita tinitignan
I've been watching you
′Di ko kasi mapigilan ang sarili ko na ikaw ay 'di titigan
I can't stop myself from staring at you
Pwede ngayong gabi lang sana ay iyong mapagbigyan
Can you please indulge me just for tonight
Baby, sumama ka na dito
Baby, come here
Kanina ko pa kasi pinagmamasdan mga ngiti mo
I've been admiring your smile
Para kang nahulog sa mga titig ko
It's like you've fallen for my gaze
Gustong hawakan ng mahigpit ang kamay mo (wooh)
I want to hold your hand tightly (wooh)
Ang sarap mong panoorin habang ika'y gumigiling
You're so beautiful to watch as you dance
Sulitin ang gabi habang tayo ay magkapiling
Let's make the most of the night while we're together
′Lika na′t sumama ka
Come on, join me
'Di ka na mag-iisa
You won't be alone
Pwede kang tumawag pa
You can call more
Ng iba pa (yeah, aye)
Of others (yeah, aye)
Turn up the music
Turn up the music
Hawak ang kamay sa gilid
Holding your hand by my side
Tell me that you feel it
Tell me that you feel it
Just feel the wave, yeah babe
Just feel the wave, yeah babe
′Lika na't sumama ka
Come on, join me
′Di ka na mag-iisa
You won't be alone
Pwede kang tumawag pa
You can call more
Ng iba pa (yeah, aye)
Of others (yeah, aye)
Turn up the music
Turn up the music
Hawak ang kamay sa gilid
Holding your hand by my side
Tell me that you feel it
Tell me that you feel it
Just feel the wave, yeah babe
Just feel the wave, yeah babe






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.