Paroles et traduction Tahsan - Amar Golpe Tumi

Amar Golpe Tumi

যেন রোদেলা কোন দুপুরে
ছায়া হয়ে দাঁড়ালে বন্ধুর মতো
আধারে, দিন ভুলে
নতুন গল্পে দিলে প্রেরনা শত
ও প্রিয়, আমার প্রিয়জন
শ্রাবণও দিনের শীতের ভোরে
থেকো এমন
বন্ধু হউ যদি
তবে সঙ্গী হবো আমি
হাতে হাত রেখে এসো
আমার গল্পে তুমি
বন্ধু হউ যদি
তবে সঙ্গী হবো আমি
হাতে হাত রেখে এসো
আমার গল্পে তুমি
যেন এলে ছুঁতে
এ মনে আছে অনুভূতি যতো
শেষ রাতের প্রার্থনায়
তোমায় ছেয়ে যাই অবিরত
ও প্রিয় আমার প্রিয়জন
শ্রাবণও দিনের শীতের ভোরে
থাকবো দুজন
বন্ধু হউ যদি
তবে সঙ্গী হবো আমি
হাতে হাত রেখে এসো
আমার গল্পে তুমি
বন্ধু হউ যদি
তবে সঙ্গী হবো আমি
হাতে হাত রেখে এসো
আমার গল্পে তুমি
যেন নতুন গল্পের শুরু এখানেই
নিয়ে আশা শত
নতুন আলো হয়ে দাঁড়িয়ে
দুজন রঙ ছড়াবো পারি যত
ও প্রিয়, আমার প্রিয়জন
শ্রাবণও দিনের শীতের ভোরে
থাকবো দুজন
বন্ধু হউ যদি
তবে সঙ্গী হবো আমি
হাতে হাত রেখে এসো
আমার গল্পে তুমি
বন্ধু হউ যদি
তবে সঙ্গী হবো আমি
হাতে হাত রেখে এসো
আমার গল্পে তুমি

My companion, you

Like a midday sun in the shade
You stood by me like a friend
In the dark, forgotten the day
Inspired me with a new story
Oh darling, my beloved
Shrabon in the cold dawn of the day
Stay like this
If we become friends
Then I will be your companion
Come, let's walk hand in hand
You in my story
If we become friends
Then I will be your companion
Come, let's walk hand in hand
You in my story
As if you came to touch
All the feelings I have in my mind
In the prayers of the last night
I embrace you continuously
Oh darling, my beloved
Shrabon in the cold dawn of the day
We will be together
If we become friends
Then I will be your companion
Come, let's walk hand in hand
You in my story
If we become friends
Then I will be your companion
Come, let's walk hand in hand
You in my story
As if the beginning of a new story is here
Bringing hope
Standing as a new light
We can spread colors as much as we can
Oh darling, my beloved
Shrabon in the cold dawn of the day
We will be together
If we become friends
Then I will be your companion
Come, let's walk hand in hand
You in my story
If we become friends
Then I will be your companion
Come, let's walk hand in hand
You in my story