Tahsan - Prem Tumi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tahsan - Prem Tumi




আমার কল্পনা জুড়ে
আমার কল্পনা জুড়ে
যে গল্পেরা ছিলো
যে গল্পেরা ছিলো
আড়ালে সব লুকোনো
আড়ালে সব লুকোনো
সেই গল্পেরা সব
সেই গল্পেরা সব
রঙিন হল পলকে
রঙিন হল পলকে
তোমাকে হঠাৎ পেয়ে যেন
তোমাকে হঠাৎ পেয়ে যেন
প্রেম তুমি আসবে এভাবে
প্রেম তুমি আসবে এভাবে
আবার হারিয়ে যাবে ভাবিনি
আবার হারিয়ে যাবে ভাবিনি
আজও আছে সেই পথ শুধু নেই তুমি
আজও আছে সেই পথ শুধু নেই তুমি
বলো কোথায় আছো অভিমানী?
বলো কোথায় আছো অভিমানী?
আমার কল্পনা জুড়ে
আমার কল্পনা জুড়ে
যে গল্পেরা ছিলো
যে গল্পেরা ছিলো
আড়ালে সব লুকোনো
আড়ালে সব লুকোনো
সেই গল্পেরা সব
সেই গল্পেরা সব
রঙিন হল পলকে
রঙিন হল পলকে
তোমাকে হঠাৎ পেয়ে যেন
তোমাকে হঠাৎ পেয়ে যেন
প্রেম তুমি আসবে এভাবে
প্রেম তুমি আসবে এভাবে
আবার হারিয়ে যাবে ভাবিনি
আবার হারিয়ে যাবে ভাবিনি
আজও আছে সেই পথ শুধু নেই তুমি
আজও আছে সেই পথ শুধু নেই তুমি
বলো কোথায় আছো অভিমানী?
বলো কোথায় আছো অভিমানী?
অভিমানী...
অভিমানী...
সব থেকেও কি যেন নেই
সব থেকেও কি যেন নেই
তোমাকে তাই খুঁজে যাই প্রতিক্ষণে
তোমাকে তাই খুঁজে যাই প্রতিক্ষণে
আমার ভাল লাগা গুলো সব
আমার ভাল লাগা গুলো সব
তোমায় ভেবে সাঁজে রোজ রোজ এই মনে
তোমায় ভেবে সাঁজে রোজ রোজ এই মনে
প্রেম তুমি আসবে এভাবে
প্রেম তুমি আসবে এভাবে
আবার হারিয়ে যাবে ভাবিনি
আবার হারিয়ে যাবে ভাবিনি
আজও আছে সেই পথ শুধু নেই তুমি
আজও আছে সেই পথ শুধু নেই তুমি
বলো কোথায় আছো অভিমানী?
বলো কোথায় আছো অভিমানী?
চেয়ে থাকা দূর বহুদূর
চেয়ে থাকা দূর বহুদূর
যে পথে আজও রয়ে গেছো স্মৃতির পাতায়
যে পথে আজও রয়ে গেছো স্মৃতির পাতায়
এসোনা আর একটি বার
এসোনা আর একটি বার
স্বপ্ন যত সাজাতে আবার শুনছ কি আমায়?
স্বপ্ন যত সাজাতে আবার শুনছ কি আমায়?
প্রেম তুমি আসবে এভাবে
প্রেম তুমি আসবে এভাবে
আবার হারিয়ে যাবে ভাবিনি
আবার হারিয়ে যাবে ভাবিনি
আজও আছে সেই পথ শুধু নেই তুমি
আজও আছে সেই পথ শুধু নেই তুমি
বলো কোথায় আছো অভিমানী?
বলো কোথায় আছো অভিমানী?
প্রেম তুমি আসবে এভাবে
প্রেম তুমি আসবে এভাবে
আবার হারিয়ে যাবে ভাবিনি
আবার হারিয়ে যাবে ভাবিনি
আজও আছে সেই পথ শুধু নেই তুমি
আজও আছে সেই পথ শুধু নেই তুমি
বলো কোথায় আছো অভিমানী?
বলো কোথায় আছো অভিমানী?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.