Paroles et traduction Starrysky - One-Punch Man Forever

One-Punch Man Forever

No saikô no hirodesu
Wanpanman forever!

Kore ga saigo no machidesu
Kare no atama ni wa ke ga arimasen
Pawâ ha kare no te ni aru
One panchi de kare wa akuma to tatakau
Kare wa hirôdearuga, daremoshiranai
Sokode kare wa, yozora ni tabu
Kare wa seijyaku
O shihai
FLY AWAY Kare wa hitoridearu, Sora ni
Kare wa watashitachi no saikô no
Hirôdesu
Wanpanman forever!

Sore wa saikyou no teki desu
Dare no motsu POWER demo katemasen
Dakara kare ga ikimasu
Wanpanchi de kare wa akuma wo taoseru
Kare wa HERO dearuga nani mo iranai
Sokode kare wa asashi wo miru
Kare wa sawagashisa wo hakai
RIGHT AWAY, Kare wa hitori
De aru machi ni
Kare wa watashitachi no saikô no
Hirôdesu
Wanpanman forever!
Itsumo tachimukau
Darega aite demo
Sorega HERO dakara
Yeah!

Atama ga hagetemo
Kintore ga tsurakutemo
Tsuzukereba tsuyoku naru
Wanpanman forever!
Sokode kare wa, yozora ni tobu
Kare wa seijyaku o shihai
FLY AWAY
Kare wa hitoridearu, sora ni
Kare wa, watashitachi
No saikô no hirôdesu
Sokode kare wa asahi wo miru
Kare wa sawagashisa wo hakai
RIGHT AWAY,
Kare wa hitori de aru machi ni
Kare wa watashitachi
No saikô no hirôdesu
Wanpanman forever!

One-Punch Man Forever

You’re the coolest hero
One-Punch Man forever!

This is your final showdown
There’s no wound on his head
His power lies in his hands
With one punch he fights any evil
He’s a hero, but no one knows
So he walks under the starry sky
He’s peaceful
He controls
FLY AWAY He's all alone, In the sky
He’s our best
Hero
One-Punch Man forever!

That is the strongest enemy
No one can defeat it with their POWER
So he has to go
With one punch he’ll kill any evil
He’s a HERO but needs nothing
So he looks towards the morning sun
He’s destroying the excitement
RIGHT AWAY, He’s all alone
In a city
He’s our best
Hero
One-Punch Man forever!
Always facing forward
No matter who the opponent is
That's because he's a HERO
Yeah!

Even if your head goes bald
Even if weight training is tough
If you keep at it, you’ll get stronger
One-Punch Man forever!
So he flies through the starry sky
He controls the peace
FLY AWAY
He’s all alone, in the sky
He’s our
Best hero
So he looks towards the morning sun
He’s destroying the excitement
RIGHT AWAY,
He’s all alone, in a city
He’s our
Best hero
One-Punch Man forever!