Stars - Tai Verdes traduction en allemand

Stars

I see stars in your eyes sometimes
With a little pain in an ocean of waves
Those stars that be runnin' your mind (yeah)
Stuck in your brain and they won't go away, I
Know I don't have no more time
'Cause these days I've been losin' my mind (my mind)
I see stars in your eyes sometimes (uh)
I see stars in your eyes sometimes (yeah)

Caught in your iris, under your eyelids
Spreadin' like a virus, baby, don't you fight it
Hot with no pilot, drive with no license
Makin' them new vices, ooh, you such a riot

Wheels hit the curb and you know they gon' scrape (gon' scrape)
Have you breakin' bad for the last few days (few days)
Hidin' in the shades and I'm makin' up shapes (shapes)
Wakin' up in the middle of the night with the shakes (shakes)

Holdin' up again with the bun with a bobby pin, yeah
Spreadin' too thin in the skin I'm in, yeah (yeah)
Took it to the shins, hangin' for my livin', yeah
How can I say that it's all made up

Ain't shit changed when you get a little money (little money)
After rain nothin' don't look too sunny (too sunny)
Don't know where to go 'cause the view too muddy (yeah)
Tell me if you love me

I see stars in your eyes sometimes
With a little pain in an ocean of waves
Those stars that be runnin' your mind
Stuck in your brain and they won't go away, I
Know I don't have no more time
'Cause these days I've been losin' my mind
I see stars in your eyes sometimes
I see stars in your eyes sometimes (yeah)

My head got ghosts, got ghouls, ayy
Hidin' in my eyes like jewels, ayy
Losin' your mind is the new wave (yeah, hey)
Gettin' real brave, pull a quick one-eighty, yeah (yeah)

You can't be my savior, yeah (yeah)
Bite my tongue, won't say enough (won't say enough)
You just testin' my patience (uh)
Close my mouth, I won't say shit (yeah)
Makin' up that we made it (yeah)
None of you boys is my favorite (yeah)
Ain't no smile but a photo (yeah)
They ain't us, 'cause they local (mmm)

Ain't shit changed when you get a little money (little money)
After rain nothin' don't look too sunny (too sunny)
Don't know where to go 'cause the view too muddy (yeah)
Tell me if you love me

I see stars in your eyes sometimes
With a little pain in an ocean of waves
Those stars that be runnin' your mind
Stuck in your brain and they won't go away, I
Know I don't have no more time
'Cause these days I've been losin' my mind
I see stars in your eyes sometimes
I see stars in your eyes sometimes

Sterne

Ich sehe manchmal Sterne in deinen Augen
Mit etwas Schmerz in einem Ozean aus Wellen
Diese Sterne, die deinen Verstand beherrschen (ja)
Stecken in deinem Gehirn fest und gehen nicht weg, ich
Weiß, ich habe keine Zeit mehr
Denn diese Tage verliere ich meinen Verstand (meinen Verstand)
Ich sehe manchmal Sterne in deinen Augen (uh)
Ich sehe manchmal Sterne in deinen Augen (ja)

Gefangen in deiner Iris, unter deinen Lidern
Verbreiten sich wie ein Virus, Baby, kämpfe nicht dagegen
Heiß ohne Pilot, fahre ohne Führerschein
Schaffst neue Laster, ooh, du bist so ein Aufruhr

Räder treffen Bordstein und du weißt, sie kratzen (werden kratzen)
Lassen dich die letzten Tage Böses tun (ein paar Tage)
Versteckt im Schatten und ich erfinde Formen (Formen)
Wach mitten in der Nacht auf mit Zittern (Zittern)

Halte wieder den Dutt mit einer Haarklammer, ja
Verteilt zu dünn in der Haut, die ich trage, ja (ja)
Triff es auf die Schienbeine, kämpfe um mein Leben, ja
Wie kann ich sagen, dass alles erfunden ist

Ändert sich nichts, wenn etwas Geld kommt (etwas Geld)
Nach Regen sieht nichts sonnig aus (zu sonnig)
Weiß nicht wohin, denn die Sicht ist trüb (ja)
Sag mir, ob du mich liebst

Ich sehe manchmal Sterne in deinen Augen
Mit etwas Schmerz in einem Ozean aus Wellen
Diese Sterne, die deinen Verstand beherrschen
Stecken in deinem Gehirn fest und gehen nicht weg, ich
Weiß, ich habe keine Zeit mehr
Denn diese Tage verliere ich meinen Verstand
Ich sehe manchmal Sterne in deinen Augen
Ich sehe manchmal Sterne in deinen Augen (ja)

Mein Kopf hat Geister, hat Ghoule, ayy
Verstecken sich in meinen Augen wie Juwelen, ayy
Verstand verlieren ist die neue Welle (ja, hey)
Werde wirklich mutig, mach schnelle 180-Grad-Wende, ja (ja)

Du kannst nicht mein Retter sein, ja (ja)
Beiße Zunge, sag nicht genug (sag nicht genug)
Du testest nur meine Geduld (uh)
Halte Mund, ich sag nichts (ja)
Tue so, als hätten wir's geschafft (ja)
Keiner von euch Jungs ist mein Favorit (ja)
Kein Lächeln, nur ein Foto (ja)
Sie sind nicht wir, die sind lokal (mmm)

Ändert sich nichts, wenn etwas Geld kommt (etwas Geld)
Nach Regen sieht nichts sonnig aus (zu sonnig)
Weiß nicht wohin, denn die Sicht ist trüb (ja)
Sag mir, ob du mich liebst

Ich sehe manchmal Sterne in deinen Augen
Mit etwas Schmerz in einem Ozean aus Wellen
Diese Sterne, die deinen Verstand beherrschen
Stecken in deinem Gehirn fest und gehen nicht weg, ich
Weiß, ich habe keine Zeit mehr
Denn diese Tage verliere ich meinen Verstand
Ich sehe manchmal Sterne in deinen Augen
Ich sehe manchmal Sterne in deinen Augen