Paroles et traduction Tai Verdes feat. Adam Friedman - feeling this bad (v2)

feeling this bad (v2)

Feeling this bad never felt so great
She either slappin' 50 people, or she's takin' a break
She's either tellin' people that she love me
Or she filllin' herself up with hate
She either out with the girls, at the club shakin' her ass
Or she's at home, listenin' to Adele, gettin' over me fast
Feeling this bad never felt so great
Never thought that I'd be happy today
Now that you're gone and out of my way
Feeling this bad never felt so great
Feeling this bad never felt so great
I miss the sex, I miss the kiss on the neck
I miss gettin' triple texts, uh
Netflix askin' what we're watchin' next
Lovin' you 'til your muscles flex
I miss the spark, I miss you showin' me all of your art
Either we go together or we fall apart
Every day is hard
But I get through it
Doin' laundry listenin' to music
You got my hoodie, but you can use it
I got six more, and they keep me warm just fine
I'm learnin' to be with just me
Up in my head, it gets scary
Haven't called you back in weeks
But this is the first time I'm carefree
Feeling this bad never felt so great
Never thought that I'd be happy today
Now that you're gone and out of my way
Feeling this bad never felt so great
Feeling this bad never felt so
Ever since I left you, I became a new man
I don't need to slow dance, I can hold my own hand
It's so hard to let go, we can still be friends though
It's so hard to let go, we can still be friends though
Feeling this bad never felt so great (so great)
Never thought that I'd be happy today (today)
Now that you're gone and out of my way (out of my way)
Feeling this bad never felt so great
(So great, so great)
Feeling this bad never felt so great (so great)
Feeling this bad never felt so great

Такое плохое самочувствие (v2)

Такое плохое самочувствие никогда не ощущалось так хорошо
Она либо шлепает 50 человек, либо делает перерыв
Она либо говорит людям, что любит меня
Либо наполняет себя ненавистью
Она либо тусуется с девчонками, трясет задницей в клубе
Либо дома слушает Адель, быстро забывая меня
Такое плохое самочувствие никогда не ощущалось так хорошо
Никогда не думал, что буду сегодня счастлив
Теперь, когда ты ушла и не мешаешь мне
Такое плохое самочувствие никогда не ощущалось так хорошо
Такое плохое самочувствие никогда не ощущалось так хорошо
Мне не хватает секса, мне не хватает поцелуев в шею
Мне не хватает твоих сообщений,
Netflix спрашивает, что мы будем смотреть дальше
Любил тебя до напряжения мышц
Мне не хватает искры, мне не хватает того, как ты показывала мне все свои картины
Либо мы вместе, либо мы расстаемся
Каждый день трудный
Но я справляюсь
Стираю белье, слушая музыку
У тебя моя толстовка, но можешь оставить ее себе
У меня есть еще шесть, и они меня отлично греют
Я учусь быть сам с собой
В моей голове становится страшно
Не звонил тебе уже несколько недель
Но это первый раз, когда я чувствую себя беззаботным
Такое плохое самочувствие никогда не ощущалось так хорошо
Никогда не думал, что буду сегодня счастлив
Теперь, когда ты ушла и не мешаешь мне
Такое плохое самочувствие никогда не ощущалось так хорошо
Такое плохое самочувствие никогда не ощущалось так
С тех пор, как я ушел от тебя, я стал новым человеком
Мне не нужно танцевать медленный танец, я могу держать себя в руках
Так сложно отпустить, но мы все еще можем быть друзьями
Так сложно отпустить, но мы все еще можем быть друзьями
Такое плохое самочувствие никогда не ощущалось так хорошо (так хорошо)
Никогда не думал, что буду сегодня счастлив (сегодня)
Теперь, когда ты ушла и не мешаешь мне (не мешаешь мне)
Такое плохое самочувствие никогда не ощущалось так хорошо
(Так хорошо, так хорошо)
Такое плохое самочувствие никогда не ощущалось так хорошо (так хорошо)
Такое плохое самочувствие никогда не ощущалось так хорошо