how deep? - Tai Verdes traduction en allemand

how deep?

It always starts with a "Hey"
Turns into "How was your day?" (how was your day?)
Turns into "Meet at my place"
Turns into you and me drinking rosé
Turns into "How did you sleep?" (how did you sleep?)
Turns into "It's been a week" (week)
Turns into gave you a key
Turns into conversations talking 'bout what are we?

I, found a thing when I wasn't even looking for a thing
I, keep thinking about it in my brain

How I'm 'posed to know how deep? (How deep)
How I'm 'posed to know how deep I'd fall?
Stuck up on my arm IV
Didn't mean to take that leap
My fault

How I'm 'posed to know how deep?
How I'm 'posed to know how deep? I'd fall
How'd you make my heart skip beats
Didn't mean to take that leap
My fault

I ain't saying I ain't into this
I'm thinking we can slow it down a little bit
In your place but I'm feeling like I live in it
Butterflies in your stomach got you giggling
"Can you really see us together?"
I think so
"Are you gonna love me forever?"
I don't know
Girl, if it was up to me, I'd take a time machine
Come back and tell you exactly where this goes

How I'm 'posed to know how deep?
How I'm 'posed to know how deep? I'd fall
Stuck up on my arm IV
Didn't mean to take that leap
My fault

How I'm 'posed to know how deep?
How I'm 'posed to know how deep? I'd fall
How'd you make my heart skip beats
Didn't mean to take that leap
My fault

(Yeah)
My fault (it's my fault)
(Yeah, it's my fault)

I, found a thing when I wasn't even looking for a thing
I, keep thinking about it in my brain

How I'm 'posed to know how deep?
How I'm 'posed to know how deep? I'd fall
Stuck up on my arm IV
Didn't need to take that leap
My fault

How I'm 'posed to know how deep?
How I'm 'posed to know how deep? I'd fall
How'd you make my heart skip beats
Didn't mean to take that leap
My fault

(It's my fault, ayy, it's my fault, ayy)
(It's my fault, ayy, it's my fault)

How I'm supposed to know how deep?
How I'm supposed to know how deep?

Wie tief?

Es beginnt immer mit einem "Hey"
Wird zu "Wie war dein Tag?" (Wie war dein Tag?)
Wird zu "Treffen wir uns bei mir"
Wird zu, du und ich trinken Rosé
Wird zu "Wie hast du geschlafen?" (Wie hast du geschlafen?)
Wird zu "Es ist eine Woche her" (Woche)
Wird zu, ich gab dir einen Schlüssel
Wird zu Gesprächen darüber, was wir sind

Ich, fand etwas, als ich nicht einmal nach etwas suchte
Ich, denke immer wieder in meinem Kopf darüber nach

Woher soll ich wissen, wie tief? (Wie tief)
Woher soll ich wissen, wie tief ich fallen würde?
Hänge fest an meinem Arm, IV
Wollte diesen Sprung nicht wagen
Meine Schuld

Woher soll ich wissen, wie tief?
Woher soll ich wissen, wie tief ich fallen würde?
Wie hast du mein Herz schneller schlagen lassen?
Wollte diesen Sprung nicht wagen
Meine Schuld

Ich sage nicht, dass ich nicht darauf stehe
Ich denke, wir können es etwas langsamer angehen lassen
Bin in deiner Wohnung, aber ich fühle mich, als würde ich darin leben
Schmetterlinge in deinem Bauch bringen dich zum Kichern
"Kannst du uns wirklich zusammen sehen?"
Ich denke schon
"Wirst du mich für immer lieben?"
Ich weiß es nicht
Mädchen, wenn es nach mir ginge, würde ich eine Zeitmaschine nehmen
Komm zurück und sag dir genau, wohin das führt

Woher soll ich wissen, wie tief?
Woher soll ich wissen, wie tief ich fallen würde?
Hänge fest an meinem Arm, IV
Wollte diesen Sprung nicht wagen
Meine Schuld

Woher soll ich wissen, wie tief?
Woher soll ich wissen, wie tief ich fallen würde?
Wie hast du mein Herz schneller schlagen lassen?
Wollte diesen Sprung nicht wagen
Meine Schuld

(Ja)
Meine Schuld (es ist meine Schuld)
(Ja, es ist meine Schuld)

Ich, fand etwas, als ich nicht einmal nach etwas suchte
Ich, denke immer wieder in meinem Kopf darüber nach

Woher soll ich wissen, wie tief?
Woher soll ich wissen, wie tief ich fallen würde?
Hänge fest an meinem Arm, IV
Ich musste diesen Sprung nicht machen.
Meine Schuld

Woher soll ich wissen, wie tief?
Woher soll ich wissen, wie tief ich fallen würde?
Wie hast du mein Herz schneller schlagen lassen?
Wollte diesen Sprung nicht wagen
Meine Schuld

(Es ist meine Schuld, ayy, es ist meine Schuld, ayy)
(Es ist meine Schuld, ayy, es ist meine Schuld)

Woher soll ich wissen wie tief?
Woher soll ich wissen wie tief?