Paroles et traduction Tails - No Sleep

No Sleep

Keep it down (there's no sleep here, no sleep here, no sleep tonight)
I think I went and figured it out
What you're about

Cause I know
That you'd never run far
But you don't even answer
If you wanted this or not

And I hope
That one day you get some
And you wake up with your problems solved

I've been a fool now I'm down and out
And I can only put the blame on myself
Caught a feeling then I fell in love
Guess I wasn't really thinking, no

Well that enough babe
Hold me down just to try to keep me up, babe
Well that's enough babe
That's enough babe
Hold me down just to try to keep me up, babe
Oh-

I got my enemies
In the dark I can see that there is no sleep
So I try to leave
So I left and ran into the evergreens

I've been a fool now I'm down and out
And I can only put the blame on myself
Caught a feeling then I fell in love
Guess I wasn't really thinking, no

Well that enough babe
Hold me down just to try to keep me up, babe
Well that's enough babe
That's enough babe
Hold me down just to try to keep me up, babe

Без сна

Потише (здесь не уснуть, не уснуть, не уснуть этой ночью)
Кажется, я всё понял,
Что ты задумала.

Потому что я знаю,
Что ты никогда не убежишь далеко,
Но ты даже не отвечаешь,
Хотела ты этого или нет.

И я надеюсь,
Что однажды ты обретёшь покой
И проснёшься со всеми проблемами решёнными.

Я был дураком, теперь я на дне,
И я могу винить только себя.
Поддался чувствам, а потом влюбился,
Наверное, я совсем не думал, нет.

Ну, хватит, милая,
Держи меня крепче, чтобы я не упал, милая.
Ну, хватит, милая,
Хватит, милая,
Держи меня крепче, чтобы я не упал, милая.
О-

У меня есть враги.
В темноте я вижу, что сна не будет,
Поэтому я пытаюсь уйти.
Поэтому я ушёл и побежал в вечнозелёный лес.

Я был дураком, теперь я на дне,
И я могу винить только себя.
Поддался чувствам, а потом влюбился,
Наверное, я совсем не думал, нет.

Ну, хватит, милая,
Держи меня крепче, чтобы я не упал, милая.
Ну, хватит, милая,
Хватит, милая,
Держи меня крепче, чтобы я не упал, милая.