Paroles et traduction Tainy feat. Wisin & Yandel - Todavía

Todavía

Como en los viejos tiempos
Sube el volumen

La conocí perreando una de antes (los líderes)
De la disco pa'l after, terminamo en el Vanderbilt (W, Yandel)
¿Pa qué te haces la inocente, como si no hubo algo?
Puedes borrar qué escribimos, pero nunca lo que hicimos
Ya estamo aquí, dime pa qué vinimos
¿Por qué no repetimos?

Bebé, yo sé que todavía
No has tenido un perreo como el de ese día
Que aún ves las fotos en tu galería
Pa no olvidar la mejor noche de tu vida
Tú estás perdí'a, pero sé que todavía (W)

Tú no olvidas cuando te comí
De tu lista fui el mejor que te lo di
De la disco pa la cama, luego desnuda te vi
Por eso en tu cuerpo, baby, tengo un pase VIP

Tu parte débil es el cuello
Si te veo de frente, me estrello
Qué rico verte sin ropa y la mano por tu cabello
Tú sabes que conmigo siempre la pasas bello
Ese booty de nuevo te lo atropello

Otra vez quiero besos, solo dime, a ver
Que solo con un beso y volvértelo a hacer
Dame otra copa de vino para otro phily prender
Vamos a repetirlo y en modo avión el cel (como en los viejos tiempos)

Bebé, yo sé que todavía
No has tenido un perreo como el de ese día
Que aún ves las fotos en tu galería
Pa no olvidar la mejor noche de tu vida
Tú estás perdí'a, pero sé que todavía

Si estás perdí'a, ponme al día
Pa recordar cómo se sentía
Dale pa casa si te desvía'
Un philicito y la botella bien fría

Pa darte bellaqueo constante
Nunca me borraste
Te sorprendiste y eso fue antes
Chequea cómo vo'a dejarte

Tu ropa Gucci va pa'l piso hoy
Esas nalgotas van pa encima 'e mí
Sigue guayando y que se joda to
Échame un polvo y que nunca tenga fin
Tu ropa Gucci va pa'l piso hoy
Esas nalgotas van pa encima 'e mí
Sigue guayando y que se joda to
Échame un polvo y que nunca tenga fin (W)

Te mueres por besarme, vámonos aparte
La noche es oscura y yo me presto pa robarte
Y hacerlo lento después de desnudarte
Déjame devorarte

Bebé, yo sé que todavía
No has tenido un perreo como el de ese día
Que aún ves las fotos en tu galería
Pa no olvidar la mejor noche de tu vida
Tú estás perdí'a, pero sé que todavía

W, Yandel, Tainy
Como en los viejos tiempos
Los que se inventaron la fórmula para hacer dinero
Ustedes saben ya
Lo' ídolos tuyos

Todavía

Как в старые добрые времена
Прибавь громкость

Я встретил тебя, когда ты танцевала под одну из наших старых песен (лидеры)
Из дискотеки в бар, а закончили в отеле Vanderbilt (У, Яндель)
Зачем притворяться невинной, как будто ничего не было?
Ты можешь удалить то, что мы написали, но то, что мы сделали, не стереть
Мы уже здесь, так зачем мы пришли?
Почему бы нам не повторить?

Детка, я знаю, что тебя всё ещё
Не было такого угара, как в тот день
Что ты до сих пор смотришь фотографии в своей галерее
Чтобы не забыть лучшую ночь в своей жизни
Ты всё ещё сбита с толку, но я знаю, что всё ещё (У)

Ты не забудешь, когда я целовал тебя
Из всех, с кем ты была, я был лучшим
Из дискотеки в кровать, а потом я увидел тебя обнажённой
Вот почему на твоём теле, детка, у меня есть VIP-пропуск

Твоё слабое место - шея
Если я увижу тебя спереди, я не смогу удержаться
Как приятно видеть тебя без одежды и проводить рукой по твоим волосам
Ты знаешь, что со мной тебе всегда хорошо
Я снова промчусь по твоей попе

Ещё раз хочу поцелуев, только скажи, ладно?
Потому что только с одним поцелуем и повторением
Налей мне ещё бокал вина, чтобы зажечь ещё одну фишку
Мы повторим это, а телефон в авиарежиме (как в старые времена)

Детка, я знаю, что тебя всё ещё
Не было такого угара, как в тот день
Что ты до сих пор смотришь фотографии в своей галерее
Чтобы не забыть лучшую ночь в своей жизни
Ты всё ещё сбита с толку, но я знаю, что всё ещё

Если ты сбита с толку, дай мне знать
Чтобы вспомнить, каково это было
Отправляйся домой, если тебя отвлекли
Немного филлицита и холодное пиво

Чтобы дать тебе постоянный угар
Ты никогда не стирала меня
Ты удивилась, и это было раньше
Посмотри, как я тебя оставлю

Твоя одежда Гуччи полетит на пол
Все эти ягодицы окажутся сверху
Продолжай шалить и плевать на всех
Потрахай меня, и пусть это никогда не заканчивается
Твоя одежда Гуччи полетит на пол
Все эти ягодицы окажутся сверху
Продолжай шалить и плевать на всех
Потрахай меня, и пусть это никогда не заканчивается (У)

Ты умираешь от желания поцеловать меня, давай уйдём в сторону
Ночь темна, и я готов украсть тебя
И заниматься с тобой любовью после того, как разделся
Позволь мне сожрать тебя

Детка, я знаю, что тебя всё ещё
Не было такого угара, как в тот день
Что ты до сих пор смотришь фотографии в своей галерее
Чтобы не забыть лучшую ночь в своей жизни
Ты всё ещё сбита с толку, но я знаю, что всё ещё

У, Яндель, Тайни
Как в старые добрые времена
Те, кто придумал формулу зарабатывания денег
Вы же знаете
Ваши идолы