Paroles et traduction Tainy feat. Kris Floyd & Judeline - si preguntas por mi

si preguntas por mi

Estaba en bajita iba a quedarse en casa
Pero la amiga que la sonsaca
Hoy cobro y sobran las pacas
Tiene a los nenes y las nenas del bloque loco bien loco
Y hoy se fue en escote
Y yo que
Desde hace tiempo
La sigo por su contenido
La tiene en 500
La mire y me miro
Sus ojos están persiguiéndome
Lo presiento
Si conecto
Con ella me quedo y me pierdo
Lo presiento
Si conecto
Con ella me quedo y me pierdo
No se cuanto tengo que esperar
Pero se va a romper el reloj
Y a mi no me corren las demás
Como Don Omar
Dile que fui yo
Que bailando fue que nos conocimos
Que mojaste el panty y no es de sudor
Que estás caliente como PR
Por el alcohol y la media rola
Esta con su gemela que no la controla
Cuando están juntas son peligrosas
Bien trampa, la baby, en nota
Quiere conmigo se le nota
Lo presiento
Si conecto
Con ella me quedo y me pierdo
Ok ok
No sales de mi mente
Oh ye oh ye
Baby yo a ti te siento aunque no estés
Estás buscando calor y lo detecté
Oh ye oh ye
Tu vives en mi mente
Ya que pa verte, no tengo suerte
Oh ye oh ye
Todo me acuerda a ti
You are the fucking best baby
Easy
Tu eres la Queen you are like Ivy
Pricey
Freaky
Me enchule de solo un wiki
Quiero saber si ahora estás más feliz
Si alguien te da algo que no te di
Cause I got a lot my babe
Pero sin ti, I lost my way
Y ya Extraño tu face
Quiero estar contigo everyday
Como Karol y Feid
Ok ok
Estas conmigo en mi mente
Oh ye oh ye
Todavía te siento aunque no estés
Aunque no estés
Cuéntame, yo vine a verte
Desde bien lejitos de aquí
Hace ya, días y meses
Que no estás cerquita de mi
Baby que le cuentas si preguntan por mi?
Qué es lo que le cuentas si preguntan por mi?
Di lo que le cuentas cuando hablas de mí?
Qué es lo que le cuentas cuando hablas de mí?

Если спросят обо мне

Она скромно собиралась остаться дома,
Но подруга её подбила,
Сегодня получка, деньжат до хрена,
Собрала всех парней и девчонок с района, движ просто жесть,
И сегодня она ушла в отрыв.
А я,
Уже давно,
Слежу за ней в сети,
У неё там 500 подписчиков.
Я смотрю на неё, она – на меня,
Её глаза преследуют меня,
Я чувствую это.
Если получится,
Я останусь с ней и потеряюсь,
Я чувствую это.
Если получится,
Я останусь с ней и потеряюсь.
Не знаю, сколько мне ещё ждать,
Но часы вот-вот сломаются,
И другие меня не волнуют,
Как Дон Омар.
Скажи ей, что это был я,
Что мы познакомились, когда танцевали,
Что ты промочила трусики, и это не от пота,
Что ты горяча, как Пуэрто-Рико.
От алкоголя и половины таблетки экстази
Она не контролирует себя, как и её подружка,
Когда они вместе, они опасны,
Такая вся хитрая, малышка, на взводе.
Она хочет быть со мной, это заметно.
Я чувствую это.
Если получится,
Я останусь с ней и потеряюсь.
Хорошо, хорошо.
Ты не выходишь у меня из головы.
О да, о да.
Детка, я чувствую тебя, даже когда тебя нет рядом.
Ты ищешь тепла, и я это чувствую.
О да, о да.
Ты живешь в моей голове.
Потому что мне не везёт увидеть тебя.
О да, о да.
Всё напоминает мне о тебе.
Ты самая лучшая, детка.
Просто.
Ты королева, ты как Айви.
Роскошная.
Странная.
Я влюбился, прочитав твою биографию.
Хочу знать, ты сейчас счастливее?
Дает ли тебе кто-то то, чего не дал я?
Потому что у меня много всего, малышка,
Но без тебя я сбился с пути.
И я уже скучаю по твоему лицу.
Хочу быть с тобой каждый день.
Как Кароль и Фейд.
Хорошо, хорошо.
Ты со мной в моих мыслях.
О да, о да.
Я всё ещё чувствую тебя, даже когда тебя нет рядом.
Даже когда тебя нет рядом.
Расскажи мне, я приехал увидеться с тобой
Издалека.
Прошли дни и месяцы
С тех пор, как ты была рядом.
Детка, что ты скажешь, если спросят обо мне?
Что ты скажешь, если спросят обо мне?
Скажи, что ты рассказываешь, когда говоришь обо мне?
Что ты рассказываешь, когда говоришь обо мне?