Paroles et traduction Taio Cruz - Come On Girl

C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl, Hey.
C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl, Hey.

Baby girl you know that I just wanna take you to the spot,
Do things to you that'll definitely gonna get ya hot,
I love how you shake that little booty around the club,
I just wanna turn you, me, into a us,
Homie wanna party but you know nobody can else can do,
We can do whatever keep it public or if you,
Wanna keep it private and undercover that's cool,
I just wanna stay under the covers with you.

[Chorus]
Now I know that you want it, you've indicated,
It's obvious I need to just make a decision,
Bout' what I'm gonna say,
Tell me what I gotta say,
Tell me what I gotta say,
To take you away with me,
To take you away with me,
To take you away with me,
To take you away with me,
To take you away!

C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl, Hey.
C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl,
Hey.

I can see the look inside your eyes and I know that you want it,
Your flirty, flirty with me and I love the way you flaunt it,
You know that you're the shit! And that you own the club,
I just wanna turn you, me, into an us,
Homie wanna party but you know nobody can else can do,
We can do whatever keep it public or if you,
Wanna keep it private and undercover that's cool,
I just wanna stay under the covers with you.

[Chorus]
Now I know that you want it, you've indicated,
It's obvious I need to just make a decision,
Bout' what I'm gonna say,
Tell me what I gotta say,
Tell me what I gotta say,
To take you away with me,
To take you away with me,
To take you away with me,
To take you away with me,
To take you away!

C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl, Hey.
C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl,
Hey.

[Luciana]
You wanna take a bite?
Come whip my appetite,
But put me in, do your thang, make my head spin,
So c'mon take me away,
You better take me away,
You better hit the spot,
If you want I can make you pop,
So let go, electro, take it nice and slow,
C'mon boy, c'mon boy, c'mon boy!

[Chorus]
Now I know that you want it, you've indicated,
It's obvious I need to just make a decision,
Bout' what I'm gonna say,
Tell me what I gotta say,
Tell me what I gotta say,
To take you away with me,
To take you away with me,
To take you away with me,
To take you away with me,
To take you away!

C'mon Girl, C'mon Girl, C'mon Girl, Hey.
{8x Repeat}

Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка, Эй.
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка, Эй.

Малышка, ты же знаешь, что я просто хочу отвести тебя туда.
Делай с тобой такие вещи, от которых тебе точно станет жарко.
Мне нравится, как ты трясешь своей маленькой попкой по всему клубу.
Я просто хочу превратить тебя, меня, в нас.
Братан хочет повеселиться, но ты же знаешь, что никто другой не может этого сделать.
Мы можем сделать все, что угодно, чтобы это стало достоянием общественности, или если вы...
Хочешь сохранить это в тайне и под прикрытием-это круто.
Я просто хочу остаться с тобой под одеялом.

[припев]
Теперь я знаю, что ты хочешь этого, ты дал понять.
Очевидно, мне нужно просто принять решение.
О том, что я собираюсь сказать,
Скажи мне, что я должен сказать.
Скажи мне, что я должен сказать,
Чтобы забрать тебя с собой.
Чтобы забрать тебя с собой,
Чтобы забрать тебя с собой,
Увезти тебя с собой,
Увезти!

Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка, Эй.
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка,
Эй.

Я вижу твой взгляд и знаю, что ты хочешь этого.
Ты флиртуешь, флиртуешь со мной, и мне нравится, как ты это выставляешь напоказ.
Ты знаешь, что ты-дерьмо, и что ты хозяин клуба.
Я просто хочу превратить тебя, меня, в нас.
Братан хочет повеселиться, но ты же знаешь, что никто другой не может этого сделать.
Мы можем сделать все, что угодно, чтобы это стало достоянием общественности, или если вы...
Хочешь сохранить это в тайне и под прикрытием-это круто.
Я просто хочу остаться с тобой под одеялом.

[припев]
Теперь я знаю, что ты хочешь этого, ты дал понять.
Очевидно, мне нужно просто принять решение.
О том, что я собираюсь сказать,
Скажи мне, что я должен сказать.
Скажи мне, что я должен сказать,
Чтобы забрать тебя с собой.
Чтобы забрать тебя с собой,
Чтобы забрать тебя с собой,
Увезти тебя с собой,
Увезти!

Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка, Эй.
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка,
Эй.

[Лючиана]
Хочешь кусочек?
Давай разожги мой аппетит,
Но Впусти меня, делай свое дело, заставь мою голову кружиться.
Так что давай, забери меня отсюда.
Лучше забери меня отсюда.
Тебе лучше попасть в точку,
Если хочешь, я могу заставить тебя лопнуть.
Так что отпусти, электро, делай ЭТО КРАСИВО и медленно.
Давай, парень, давай, парень, давай, парень!

[припев]
Теперь я знаю, что ты хочешь этого, ты дал понять.
Очевидно, мне нужно просто принять решение.
О том, что я собираюсь сказать,
Скажи мне, что я должен сказать.
Скажи мне, что я должен сказать,
Чтобы забрать тебя с собой.
Чтобы забрать тебя с собой,
Чтобы забрать тебя с собой,
Увезти тебя с собой,
Увезти!

Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка, Эй.
{8x повтор}