Paroles et traduction Taisei Iwasaki feat. Banda Magda - Poupees Vaudoux

Poupees Vaudoux

Sombres allees, parfaite cite
Poupees vaudoux frequentes les marches
Inoubliable
Incroyable
Mon coeur vibre, pret a eclater
Une palpitante contre-allee
Dans cette ville brumeuse
Inexistent normalite
Qui mord les ames peureuses
T'as rien a craindre
T'as rien a craindre
T'as rien a craindre
Viens nous rejoindre
Certains pourraient se sentir mal a l'aise
Mais j'en ai vraiment rien a faire
Ceux qui se retrouvent dans cette hypothese
Ne comprennent pas comme j'ai souffert
Ours en peluche, eau a la bouche
Cornes et crocs rouges que l'on aiguise
J'en ai assez des yeux farouches
Et ces bagarres nocturnes couleur gris
Une palpitante contre-allee
Dans cette ville brumeuse
Inexistente normalite
Qui mord les ames peureuses
T'as rien a craindre
T'as rien a craindre
T'as rien a craindre
Viens nous rejoindre
Certains pourraient se sentir mal a l'aise
Mais j'en ai vraiment rien a faire
Ceux qui se retrouvent dans cette hypothese
Ne comprennent pas comme j'ai souffert
Chercher ma place
Je mettrai de la chantilly sur la viande fraiche
Horrible？ Ce n'est que ton avis！
Viens ne m'en empeche
T'as rien a craindre
T'as rien a craindre
T'as rien a craindre
Viens nous rejoindre
Certains pourraient se sentir mal a l'aise
Mais j'en ai vraiment rien a faire
Ceux qui se retrouvent dans cette hypothese
Ne comprennent pas comme j'ai souffert
Pour inventer ma place
Certains pourraient se sentir mal a l'aise
Mais j'en ai vraiment rien a faire
Ceux qui se retrouvent dans cette hypothese
Ne comprennent pas comme j'ai souffert
Chercher ma place
Chercher ma place
Chercher ma place
Chercher ma place
Trouver ma place

Куклы Вуду

Темные аллеи, прекрасный город,
Куклы вуду толпятся на рынках.
Незабываемо.
Невероятно.
Мое сердце бьется, готовое взорваться.
Пульсирующий переулок
В этом туманном городе.
Несуществующая нормальность,
Которая кусает боязливые души.
Тебе нечего бояться.
Тебе нечего бояться.
Тебе нечего бояться.
Присоединяйся к нам.
Некоторым может быть не по себе,
Но мне совершенно все равно.
Те, кто оказываются в таком положении,
Не понимают, как я страдал.
Плюшевые мишки, слюнки текут,
Рога и красные клыки, которые мы точим.
Мне надоели эти свирепые взгляды
И эти ночные серые драки.
Пульсирующий переулок
В этом туманном городе.
Несуществующая нормальность,
Которая кусает боязливые души.
Тебе нечего бояться.
Тебе нечего бояться.
Тебе нечего бояться.
Присоединяйся к нам.
Некоторым может быть не по себе,
Но мне совершенно все равно.
Те, кто оказываются в таком положении,
Не понимают, как я страдал.
Ищу свое место.
Я положу взбитые сливки на свежее мясо.
Ужасно? Это лишь твое мнение!
Иди, не мешай мне.
Тебе нечего бояться.
Тебе нечего бояться.
Тебе нечего бояться.
Присоединяйся к нам.
Некоторым может быть не по себе,
Но мне совершенно все равно.
Те, кто оказываются в таком положении,
Не понимают, как я страдал.
Чтобы найти свое место.
Некоторым может быть не по себе,
Но мне совершенно все равно.
Те, кто оказываются в таком положении,
Не понимают, как я страдал.
Ищу свое место.
Ищу свое место.
Ищу свое место.
Ищу свое место.
Нахожу свое место.