Paroles et traduction Taiwan Mc feat. Tumi & DJ Nix'On - Money in My Pocket

Money in My Pocket

I got money in my pocket but I just can't get no love I got
Money in my pocket and I just can't get no love
On the rst and fteenth
I am big league
Silver screen clean
Son winning cuz the sheen my ting Hear the ring ring she be like T Why yah dan link me?
I hear chatty chatty tell I-yah brinks Yah dun know!
Man a gallis, ole dog like wi
But don juan demarco
Tryna settle down see
They say ya lay down with dogs
You get up with eas
I am just a frog sipping tea
And this love shit ain't free
So the money up,
But the love is gone,
Bought her puppy dogs
She just bark a lot
So I double up with some other stuff
I brought her ice tings you know, diamonds, pearls Yeah, the stones were bright but still no shine eyed girl
She cut mi deep,
Wi had deh ting lack like keys
But it seem, the more I love
The less I see
So I tell my heart, hush up yourself Thank god for health
Time haf tell what love you get.
The more I look the less I see, The more I look, where can it be
I got a bad man wagon Swag like batman
Leather pants sagging
But still there's no loving... I got x amount respect From all of the brethren Cash a big cheque
But can't bank on love instead... I got nuff money to fold
A spot we can all grow
But fat pum pum keep ya warm To not get cold...
I got one call of duty Find a Carla Bruni Where she at
Tell me where she at, tell me where can she be A long time me search & me search already Tell me where she at, tell me where can she be A long time me search already
I've been searching, can't nd no love today I've been searching, love seems to fade away
The more I look the less I see, The more I look, where can it be

Деньги в кармане

У меня деньги в кармане, но я не могу найти любовь. У меня
деньги в кармане, но я не могу найти любовь.
Первого и пятнадцатого числа
Я в высшей лиге,
сияю, как на экране,
сынок, выигрываю, потому что блестит моя штучка. Слышу звонок, она спрашивает: "Ти, почему ты мне звонишь?"
Слышу болтовню, говорю: "Я при деньгах, ты же знаешь!"
Мужик гуляет, старый пес, как мы,
но Дон Жуан Демарко
пытается остепениться, понимаешь.
Говорят, ляжешь с собаками –
встанешь с блохами.
А я просто лягушка, попиваю чаек,
и эта любовь, черт возьми, не бесплатна.
Итак, деньги есть,
но любовь ушла,
купил ей щенков,
а она только лает.
Поэтому я удваиваю ставку с другими вещами,
принес ей бриллианты, жемчуг, знаешь... Да, камни были яркими, но глаза девушки так и не засияли.
Она ранила меня глубоко,
у нас все было гладко, как по маслу,
но, кажется, чем больше я люблю,
тем меньше вижу.
Поэтому я говорю своему сердцу: «Успокойся». Слава Богу за здоровье.
Время покажет, какую любовь ты получишь.
Чем больше я ищу, тем меньше вижу. Чем больше я ищу, где же она?
У меня крутая тачка, swag, как у Бэтмена,
кожаные штаны висят,
но все еще нет любви... У меня огромное уважение от всех братьев, получаю большие чеки,
но не могу положить любовь в банк... У меня достаточно денег, чтобы все провернуть,
место, где мы все можем расти,
но пышная красотка согреет тебя, чтобы не замерзнуть...
У меня есть один долг – найти Карлу Бруни. Где она?
Скажите мне, где она, скажите мне, где она может быть? Я давно ищу и ищу ее. Скажите мне, где она, скажите мне, где она может быть? Я давно ищу ее.
Я ищу, но не могу найти любовь сегодня. Я ищу, но любовь, кажется, исчезает.
Чем больше я ищу, тем меньше вижу. Чем больше я ищу, где же она?